Ken

人事に相談する を英語で教えて!

talk to the human resources department
人事に相談する

talk は「話す」「話し合う」という意味を表す動詞ですが、「相談する」という意味でも使われます。また、human resources は「人事」や「人材」などの意味を表す表現です。
※ department は「部」「部門」「売り場」などの意味を表す名詞です。

I’m gonna talk to the human resources department about my future evaluation.
（今後の評価について人事に相談する。）
※ gonna は going to を略したスラング表現ですが、カジュアルな場面に限らず、頻繁に使われます。

talk to HR
人事に相談する

human resources department はよく、HR や HRD と略されて表現されます。

I'm not sure. I think you should talk to HR.
（よくわからないな。人事に相談した方がいいかも。）

証拠は揃っている を英語で教えて!

have sufficient evidence
証拠は揃ってる

sufficient は「十分な」「足りる」などの意味を表す形容詞になります。また、evidence は「証拠」「根拠」などの意味を表す名詞ですが、ビジネス等で「裏付け」という意味で使われたりもします。

Can you be honest with me? We have sufficient evidence.
（正直に言ってくれないか？証拠は揃っている。）

have enough proof
証拠は揃ってる

enough も「十分な」という意味を表す形容詞ですが、sufficient と比べて、カジュアルなニュアンスになります。また、proof も「証拠」という意味を表す名詞ですが、こちらは「決定的な証拠」というニュアンスがあります。

You don't have to worry, we have enough proof.
（心配する必要はない。証拠は揃ってる。）

血液型は何型ですか？ を英語で教えて!

What's your blood type?
血液型は何型ですか？

blood は「血」「血液」などの意味を表す名詞ですが、「気質」や「家柄」などの意味で使われることもあります。また、type は「型」「種類」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「タイプする（入力する）」「分類する」などの意味を表現できます。

By the way, what's your blood type?
（ちなみに、血液型は何型ですか？）
※by the way（ちなみに、ところで、そういえば、など）

What’s your blood group?
血液型は何型ですか？

group は「グループ」「集団」などの意味を表す表現ですが、動詞としては「集まる」「集める」などの意味を表せます。

What’s your blood group? This is a so important question.
（血液型は何型ですか？これは非常に重要な質問です。）

その人を紹介して欲しい を英語で教えて!

I would like you to introduce me to that person.
その人を紹介して欲しい。

would like someone to 〜 で、丁寧なニュアンスの「誰々に〜して欲しい」という意味を表現できます。また、introduce は「紹介する」という意味を表す動詞ですが、「導入する」という意味も表せます。

I'm so interested in that. If possible, I would like you to introduce me to that person.
（すごく興味ある。もし出来たら、その人を紹介して欲しい。）

I want you to connect me to that person.
その人を紹介して欲しい。

want someone to 〜 の場合は、直接的なニュアンスの「誰々に〜して欲しい」という意味を表す表現になります。また、connect は「つなぐ」「接続する」などの意味を表す動詞ですが、「（人と人を）つなぐ」という意味でも使えます。

I want you to connect me to that person. Good right?
（その人を紹介して欲しい。いいでしょ？）

血栓 を英語で教えて!

blood clot
血栓

blood は「血」「血液」という意味を表す名詞ですが、「気質」や「家柄」などの意味でも使われます。また、clot は「塊」という意味を表す名詞ですが、動詞として「固まる」「凝固する」などの意味を表現できます。

If you don't drink enough water, you will get blood clots.
（水分をしっかり取らないと、血栓になるよ。）

clot
血栓

clot は、単体で「血栓」という意味を表すこともできます。

A checkup revealed a clot.
（健康診断により、血栓が見つかった。）
※ checkup（健康診断、検査、など）