Ken

何度も叫ぶ を英語で教えて!

shout repeatedly
何度も叫ぶ

shout は「叫ぶ」「大声を出す」などの意味を表す動詞ですが、名詞として「叫び声」「大声」などの意味も表せます。また、repeatedly は「繰り返し」「何度も」などの意味を表す副詞です。

If you shout the dog's name repeatedly, he is gonna come.
（犬の名前を何度も叫ぶと来るよ。）
※gonna は going to を略したスラング表現ですが、カジュアルな場面に限らず、頻繁に使われます。

scream repeatedly
何度も叫ぶ

scream も「叫ぶ」という意味を表す動詞ですが、こちらは「（恐怖などにより）叫ぶ」「悲鳴を上げる」といったニュアンスの表現です。

I screamed repeatedly but nobody came to help me.
（何度も叫んだが、誰も助けに来なかった。）

わかりません を英語で教えて!

I’m not sure.
わかりません。

I’m not sure は「わかりません」という意味を表す表現ですが、少し素っ気ないニュアンスが含まれる I don't know と比べて、柔らかいニュアンスがある表現になります。

I haven't checked the situation yet, so I’m not sure.
（まだ状況を確認していないので、わかりません）

I have no idea.
わかりません。

I have no idea も「わかりません」という意味を表す表現ですが、こちらは「全くわからない」というような、わからないことを強調したニュアンスの表現になります。

To be honest, I have no idea.
（正直言って、わかりません。）

何時まで寝てるつもりなの を英語で教えて!

「何時まで寝てるつもりなの？」は、上記のように表現することができます。

until what time で「何時まで」「いつまで」などの意味を表せます。また、gonna は going to を略したスラング表現ですが、カジュアルな場面に限らず、頻繁に使われます。
※sleep は「寝る」「眠る」などの意味を表す動詞ですが、名詞として「眠り」「睡眠」などの意味も表現できます。（スラング的に「性交渉をする」という意味で使われることもあります。）

It's already 10 o'clock! Until what time are you gonna sleep?
（もう10時よ！何時まで寝ているつもりなの！）

加湿器で保湿する を英語で教えて!

moisturize it with a humidifier
加湿器で保湿する

moisturize は「保湿する」「潤いを与える」などの意味を表す動詞になります。また、humidifier は「加湿器」「給湿器」などの意味を表す名詞です。

The air is dry so I'm gonna moisturize it with a humidifier.
（空気が乾燥しているから加湿器で保湿するね。）
※gonna は going to を略したスラング表現ですが、カジュアルな場面に限らず、頻繁に使われます。

moisturise it with a humidifier
加湿器で保湿する

moisturize は イギリス英語では moisturise と綴られます。

For now, I will moisturise it with a humidifier.
（とりあえず、加湿器で保湿するね。）

加工油 を英語で教えて!

「加工油」は、上記のように表現することができます。

processed は「加工された」「処理済みの」などの意味を表す形容詞になります。また、oil は「油」や「石油」などの意味を表す名詞ですが、「油絵」という意味で使われることもあります。
※ちなみに oil を使った（中国語由来の）英語のスラング表現で add oil と言うと「頑張れ」という意味を表せます。（中国語の「頑張れ」＝「加油」を英語に直訳したスラングになります。）

What I don't wanna use are the wasteful processed oils.
（私が使用したくないのは、無駄な加工油です。）
※wanna は want to を略したスラング表現になります。