プロフィール
「今度旅行に行こうよ。」は、上記のように表現することができます。 let's は let us の略で「〜しよう」という意味を表す表現になります。(let は使役動詞として柔らかいニュアンスの「〜させる」という意味を表します)また、travel は「旅行」「旅」などの意味を表す名詞ですが、こちらは1週間程度の「少し長めの旅行」というニュアンスのある表現になります。(動詞として「旅行する」「旅する」などの意味も表せます) I'm gonna take a long vacation, so let's go on a travel next time. (長期休暇を取る予定たまから、今度旅行行こうよ。) ※gonna は going to を略したスラング表現ですが、カジュアルな場面に限らず、頻繁に使われます。
1. How are you going lately? 久しぶりだね。最近どう? how is 〜 going? は「〜はどう?」「〜はどんな調子?」などの意味を表す表現になります。また、lately は「最近」「直近」などの意味を表す副詞です。 It's been a while. How are you going lately? (久しぶりだね。最近どう?) 2. How are you going recently? 最近どう? recently も「最近」という意味を表す副詞ですが、こちらは lately と比べて、固いニュアンスにあります。 How are you going recently? Has your injury healed? (最近どう?怪我は治った?)
1. Where can I buy this feed? このエサはどこで買える? buy は「買う」「購入する」などの意味を表す動詞ですが、名詞として「買い付け」「格安品」などの意味も表せます。また、feed は「エサ」「飼料」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「エサを与える」「食べさせる」「補給する」などの意味を表現できます。 Just to confirm, where can I buy this feed? (確認だけど、このエサはどこで買える?) 2. Where can I buy this bait? このエサはどこで買える? bait も「エサ」という意味を表す名詞ですが、こちらは「(魚などを)捕まえるためのエサ」のことを表す表現になります。 I don't know well, but where can I buy this bait? (よく知らないんだけど、このエサはどこで買える?)
1. How’s this plan going? この企画はどうなっている? how’s 〜 going? で「〜はどうなっている?」「〜の調子はどう?」などの意味を表現できます。また、plan は「計画」「企画」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「計画する」「企画する」などの意味も表せます。 I would like to check the progress. How’s this plan going? (進捗確認したい。この企画はどうなっている?) 2. How’s this project going? この企画はどうなっている? project も「計画」「企画」などの意味を表す名詞ですが、こちらは plan と比べて「規模の大きい企画」というニュアンスがある表現になります。(動詞として「計画する」「企画する」などの意味も表せます) Just to be sure, how’s this project going? (念のため聞くけど、この企画はどうなっている?)
1. It's annoying. うざい。 annoying は「面倒な」「うざったい」「うっとうしい」などの意味を表す形容詞ですが、「ムカつく」「イラつく」などの意味でも使われます。 Just between you and me, I feel the replying to emails in the morning is annoying. (ここだけの話、朝メールの返信をするのがうざい。) 2. It's a hassle. うざい。 hassle は「困らせる」「悩ます」などの意味を表す動詞ですが、名詞として「面倒なこと」「うざったいこと」などの意味も表せます。 I don't want to make minutes because it's a hassle. (うざいから、議事録を作りたくない。) ※ minute は「分」「瞬間」などの意味を表す名詞ですが「議事録」という意味も表せます。
日本