sho

自己紹介

こんにちは！SHO（しょう）です。

みなさんから頂いた質問に、頑張って答えていきます。
僕も英語は始めた際は、初心者からです。
とにかく、聞いて、使って、真似する。
この繰り返しをすることが英語上達の鍵です！！

価値観の違いで彼女と別れました を英語で教えて!

【わたしならこう答える！】
金銭面だけでなく、あらゆるものに対して彼女との考えの違いにギャップがあり、
価値観が異なることを英語でなんて言いますか？

We broke up because of different values.
価値観の違いのせいで、私たちは別れました。

value は価値観を表すことができます。
その違いなので、different をつけることができます。

【わたしPOINT】

別れるは英語で
break up

付き合うは英語で
in relationship などと表すことができるので
覚えておきましょう！！！

化粧ノリ を英語で教えて!

まず、化粧のことを英語でmake-up と言います。
化粧をすることをput on my make-up など使うことができます。

化粧をする人のことを
make-up artist と呼ぶことを知っていますか？

今回の質問で行きますと
独り言で今日は化粧ノリが悪い。。と英語で言いたいです。

My makeup doesn't sits well
My makeup doesn't stay on well

このように使うことができると思います。

ぜひ1人ごとで使ってほしいです。

何それ!? を英語で教えて!

びっくりした時のリアクションは
たくさんあります！
その中で簡単かつ良く使う表現を書きました！

What!!??
Seriously???
Oh my gosh !!!

Seriouslyは
真剣なの？？と言う意味です。

【わたしPOINT】

カナダに住んでいた経験がありますが
現地の人は、
Oh f**k !!!を
多用します。
本来は悪い言葉ですが
こういった悪い言葉を日常では
頻繁に使うのでぜひ覚えておいてください。

Oh my gosh は、
若い人が使うイメージがあります。

下心 を英語で教えて!

He has ulterior motives.
彼には、下心がある！

POINTは
発音だと思います。
アルテリア モチーブス
このように発音しましょう。

【わたしPOINT】
この単語だけを覚えようとしても
中々覚えることができないと思います。
なので

have an ulterior motive
have ulterior motives

と文章として
覚えておきましょう。
そのした方が
そのシーンに出会った際に
使えるようになると思います。

まず文章を作ってみましょう！

下手の横好き を英語で教えて!

【わたしならこう答える！】

I am not really good at ~
but I like it !!(I love it !!!)

POINTは、
not really で、あまりと表現できるところです！！
副詞を頑張って使えるようになれば
こなれた感じを出せます！！

下手の横好きは、
下手なくせに、その物事をむやみに好み、熱心なこと。（＜小学館デジタル大辞泉＞より）

人は大抵ある物事が下手だと、
才能がないと諦めたり、続けるのを苦に感じるものですが、
それでもその行為ややること自体が好きな人のことですね！！！