会社携帯 を英語で教えて!

Question

会社で仕事用に持たされる携帯電話を会社携帯と言いますが、これは英語でなんと言うのですか？

Answer 1

・Company phone
・Business phone
・Corporate mobile

The mobile phone provided for work is known as a Company phone.
業務用に提供される携帯電話は「会社の電話」または「Company phone」と呼ばれます。

「Company phone」は、従業員に会社から支給される携帯電話のことを指します。ビジネスのコミュニケーションに使われます。例えば、顧客との連絡、社内のコミュニケーション、またはビジネス関連のアプリケーションを運用するためなど。主にプライバシー保護や、仕事とプライベートの分離、業務の効率化を目的としています。特にセキュリティが重視される業界や、頻繁に業務連絡を行う必要がある職種ではよく見られます。


英語で会社携帯は「business phone」または「company phone」と呼びます。

This is usually referred to as a corporate mobile or company cell phone.
これは通常、コーポレートモバイルまたは会社の携帯電話と呼ばれます。

Business phone は、通常、オフィスやデスクに固定された電話を指す用語で、主に仕事上のコミュニケーションのために使用されます。一方、"Corporate mobile" は会社が提供する携帯電話を指し、従業員が外出先であってもビジネスのコミュニケーションを続けることを可能にします。したがって、これらの用語は位置や利便性に基づいて使用が分けられます。

NAKO

アドバイザーのサイトへ

Answer 2

・company phone
・Business cellphone

【わたしならこう答える！】
I usually use company phone in my office.
so I don't pick up my own phone !!!

電話をかける call up
電話を切る hang up
電話に出る pick up

このフレーズも併せて覚えておきましょう

【本日のフレーズ】
company phone
Business cellphone

この二つのどちらかを覚えておけば
いざというときに使えると思います。
まずはこのフレーズで文章を作ってみましょう。

sho

アドバイザーのサイトへ