プロフィール
「今月は何時間残業しているの?支払われるのでしょうね?」の英語表現について考えてきましょう。 残業は英語で【overtime work】になります。 名前の通り、オーバーしている時間ですね。 あとは、何時間なのかなどをつけてあげれば表現できてくると思います。 how many hours did we do over work for this month ??? the company will pay it for us ?? 今月は何時間残業しているの?支払われるのでしょうね? このように表すことができます。
「どこまで出来るか分からないけど、頑張ってみる!」と英語で表現するための 英語表現について考えていきましょう。 まず使えるフレーズが、【I am not sure】 です。 この表現をつかうことで、確かではないとなります。 なので、〇〇は確かではないということができます。 I am not sure that I can do it but .... I will do my best !!!! どこまで出来るか分からないけど、頑張ってみると表すことができると思います。 ぜひ参考にしていただけますと幸いです。
試験に合格していたので、「ホッと胸をなで下ろした」の英語表現について考えていきましょう。 使えるフレーズは、【get relief】はいかがでしょうか?? relief は安堵や安心というニュアンスがあります。 発音は、リリーフになります。 その安堵や安心をゲットする意味合いがあります。 I got relief !! because I just passed the exam !!! わたしは、安心しました!! なぜなら、試験を突破できたからです!!! このように表現することができます。 from を使うことで〇〇からとも表現できます。
自社の商品の注文が入る時の「受注する」という表現ですが 英語で表そうとすると意外にも簡単です。 get an order にしましょう。 オーダーは日本でも聞き馴染みのある言葉だと思います。 We got an order from ABC company !!! 私たちは、ABC会社から受注を受けました。 the manager from ABC company was so proud of our products. 私たちの製品を誇りに思ってくれてます。 so we need to improve our skill more and more. もっと向上させましょう。 こんな会話ができるかもしれません。