プロフィール
日本
役に立った数 :24
回答数 :3,307
質問数 :0
英語系資格
海外渡航歴
自己紹介
こんにちは！SHO（しょう）です。
みなさんから頂いた質問に、頑張って答えていきます。
僕も英語は始めた際は、初心者からです。
とにかく、聞いて、使って、真似する。
この繰り返しをすることが英語上達の鍵です！！
0
323
やる気がない時にやる気を出させるのは、大変ですよね。 その際に使えるフレーズを紹介しようと思います。 get it togetherと言うフレーズになります。 「それを手にして一緒に合わせる = しっかりと確かなものにする」 と言うニュアンスがあるので、今回のように「しっかりしなさい」も表現することができます。 oh come on ... you need to get it together ... おお、勘弁してくださいよ。 あなたはしっかりする必要があります。 ぜひ使ってみてください。 参考になりましたら、幸いです。
0
1,597
「ゲームから気をそらす必要がある」の英語表現について考えていきましょう。 まず、この気をそらすと言う英語の表現は、distract from になります。 そしてこの場合には、ゲームだけでもいいですし、ゲームをすること、 playing games でもいいと思います。 息子はテレビゲームばかりしている my son always plays games. So he needs to distract from games. こんな感じになりますね。 ぜひ参考にしてみてください。 英語の上達は、まず自分で書いて使ってみることです。
0
5,152
足の指を言う時に使う「足の親指・中指・小指」の表現についてまとめてみました。 中々個々で、言う機会は少ないかもしれませんが、 覚えておいて損はないと思います。 足の親指は英語で、 first toeと言います。 足の人差し指は、 second toe 足の中指は、 third toe 足の薬指は、 forth toe 足の小指は、 little toe などと表現します。 指全体のことは英語で finger と言いますね。 覚え方は、ファーストからどんどん始まると覚えておきましょう。 ぜひ参考にしてみてください。
0
1,740
「水虫にかかったかもしれない」の英語表現について考えていきたいと思います。 まず【かもしれない】のニュアンスを出すために、助動詞を使う必要があります。 might を使ってあげましょう。 I might get athlete's foot.... athlete’s foot は「水虫」を表す最も日常的な表現です。 直訳すれば「アスリートの足」を意味します。 運動して汗かいて足がムレにムレるようなイメージが連想できます。 この表現は日常でよく使いますので覚えておきましょう。 ですが、中々水虫ができたとは言いづらいですよね。。。
0
305
「担任が泣いてたからもらい泣きしたよ」の英語表現について考えていきたいと思います。 まず、もらい泣きという直接的な意味の英語はないと思います。 そのニュアンスに近いものを探す必要があります。 make の使役動詞を使ってあげることで、そのニュアンスを表すことができます。 you make me cry あなたはわたしを泣かせるになります。 「担任が泣いてたからもらい泣きしたよ」 My teacher cried. That made me cry ....so .... こんな感じで表すことができます。