sho

自己紹介

こんにちは！SHO（しょう）です。

みなさんから頂いた質問に、頑張って答えていきます。
僕も英語は始めた際は、初心者からです。
とにかく、聞いて、使って、真似する。
この繰り返しをすることが英語上達の鍵です！！

ショッパー を英語で教えて!

洋服やコスメなど、お店で購入時に入れてもらう紙袋や、ビニール袋を
英語で表す際には、難しくする必要はないと思います。
簡単に、ショッピングバックでいいと思います。

shopping bag

それか、Bag だけでも通じるかと思います。

「あのお店のショッパーかわいいのよね。」の英語表現を考えた場合には

Do you know the store next to the library??
図書館の隣のあのお店知ってる？？？

The bag is so cute !!!
The shopping bag is so cute !!!

こんな感じでいいと思います。

自筆で署名する を英語で教えて!

「自筆で署名をお願いいたします」の際の英語ですが、
「署名」は英語で signature と言うことができます。シグニチャーと発音します。

また、芸能人などの「サイン」は英語でautograph と言います。

なので今回の場合には、
May I have your signature please？
「ご署名を頂いてもよろしいですか？」となります。

Mayを使ってあげることによって、
丁寧に聞くことができますね。

この内容を参考にしていただけますと幸いでございます。

それはよくあることだよ を英語で教えて!

落ち込んでいる友人に「それはよくあることだよ。」を英語で表してみましょう。

It sometimes happens...
It is Okay.
No worries !!!

それは、時々起こります。
それはOKです。
心配はいりません。

こんな感じに、時々起こると一般的な感じに言ってあげることによって、
今回のような、よく起こることと表現することができます。
日常でも使えますので、いい表現ですね。

この内容を参考にしていただけますと幸いでございます。
使い勝手のいいフレーズ・単語なので知っておくと得ですよ！！！

（失くしたのは）この辺だったかな を英語で教えて!

落とし物を探すのは、大変ですよね。

「（失くしたのは）この辺だったかな」の英語表現ですが、下記になります。

It might be here....

might は〇〇かもしれないを表す助動詞ですね。
助動詞を使いこなせると表現の幅が一気に増えます。

can, should, must, might, could

この辺は抑えてみましょう。

わたしは個人的に、should はすごく使えると思います。

この内容を参考にしていただけますと幸いでございます。
使い勝手のいいフレーズ・単語なので知っておくと得ですよ！！！

高級感があって静かで快適な乗り心地 を英語で教えて!

「高級感があって、静かで快適な乗り心地があること」を英語で表してみましょう。

I long for the car which is so luxury and makes me relax and cozy.

まず、POINT にしていただきたいのがこの long for です。
憧れるという表現になります。
そして、後は、関係代名詞を使ってあげました。

cozy も心地いいという表現なので合わせて覚えておきましょう。

この内容を参考にしていただけますと幸いでございます。
使い勝手のいいフレーズ・単語なので知っておくと得ですよ！！！