sho

自己紹介

こんにちは！SHO（しょう）です。

みなさんから頂いた質問に、頑張って答えていきます。
僕も英語は始めた際は、初心者からです。
とにかく、聞いて、使って、真似する。
この繰り返しをすることが英語上達の鍵です！！

全然気にしないで を英語で教えて!

友達に「全然気にすることないよ」と表したいときに
シンプルに表す方法について考えてみましょう。

it is Okay !!!

この表現がわかりやすいと思います。

【わたしPOINT】
逆の表現で気にしないでと言いたい場合には、
never mind が使えます。

Sorry for being late for school.
I got the car accident....

車の事故にあって、遅くなってしまいました。

never mind !!! It is okay !!
気にしないで！！ 全然いいよ！！！

ぜひ参考にしてみてください。

水泳なんて高校以来だわ を英語で教えて!

友達に「走るのが嫌いなら泳いだら？」と言われたので、
You should swim if you do not like running.

「水泳なんて高校以来だわ」と言いたいのであれば、
I have not done this since I was in high school.

こんな感じで使うことができます。

わたし的にこの表現が好きです。
It has been - since SV

10年サッカーをしていない。
It's been 10 years since I played soccer for the last time.

連絡しなくてごめんね を英語で教えて!

友達に「連絡しなくてごめん」と謝りたい時に使えるフレーズについて考えていきたいと思います。
まず、ごめんという意味合いを表す意味の【I am sorry 】を使いましょう。

その上でなぜ謝っているのかを表します。
今回の場合で言うと、レスポンスをしないことについて謝るので、

I am sorry not to response your text.
I am sorry not to response your message.

こんな感じに表すことができます。
ぜひ参考にしてみてください。

噓に引っかかった を英語で教えて!

「噓に引っかかった」という表現ですが
簡単に表せるものの方がいいと思うので２つ紹介したいと思います。

cheated by
deceived by

受け身で使いましょう。

わたしは、母によって騙されました。
（嘘に引っかかった）

I was cheated by my mom.
I was deceived by my mom.

このように表すことができます。
他にも、少し厄介そうなフレーズはありますが
わたし的には、cheated byでいいと思います。

カンニングは、英語ではこのcheat になります。

覚えてみてください。

嫌な顔 を英語で教えて!

「お願いしたらめっちゃ嫌な顔された」の英語表現ですが
嫌な顔は、どんな顔なのかについて考えてみるといいと思います。

例えば、やりたくなさそうな顔や、行きたくない時の顔なのか
その嫌によって違うと思います。

共通して使えそうな表現なのは、
have a disgusting look です。

嫌な顔という表現になります。

ですが、例えば、やりたく無さそうな顔をした
you made the face that you want to do it.

こんな感じに表すことができます。
ぜひ参考にしていただければと思います。