プロフィール
久しぶりに会った友達に話したいことが山のようにあるので、「覚悟してね」を英語で表すと you should be ready for it. あなたはそれを覚悟する(準備)をするべきだ こんな感じに表すことができます。 また、get ready for it でもいいと思います。 you should get ready for it. わたしは個人的に、 get ready の方が使う気がします。 みなさんはどちらを使いますか??? 使いやすい方を使ってくださいね。 参考にしていただけますと幸いでございます。
久しぶりに会った友達がいたので、「いつ以来?」と英語でいう場合には the last time で最後の時と表現することができます。 When was the last time we met ?? 実はさりげなく関係代名詞を使っています。 まず、そもそもいつと聞きたいので、【When】を使いますよね。 その上で、いつが最後の時なのを聞くことができます。 【わたしPOINT】 久しぶりを英語で表すと It's been a while になります。 また、long time no seeでも通じると思います。 参考になりますと幸いでございます。
久しぶりに会った友人の髪が短かったので「髪切った?」の英語表現ですが、 Did you get your haircut ??? また、自分が【髪を切ってきた】という場合に関しましては I got my haircut.になります。 【わたしPOINT】 よく髪を切るを英語で表現する際に、 I cut my hairという方もいますが この場合には、自分で切ったことになるので 注意が必要です。 get my haircut と言いましょう。 参考にしていただけますと幸いでございます。 わたしも最初は、cut を使ってました。
おかげさまでは、感謝の心を表す言葉。 直接的、間接的にお世話になった人に対して幅広く使うことができます。 なので今回の場合で言いますと げんきでしたか??? how are you ?? (you look great,good) おかげさまで Thanks !!! you too !!! とこんな感じに返すことができます。 【わたしPOINT】 how are you ??の返しですが なんと返してますか?? わたしは、I am good, how about you ?? これが一番シンプルだと思っております。 参考になりますと幸いでございます。