プロフィール
日本
役に立った数 :
回答数 :
質問数 :
0
448
「どんな場合に？」を英語で言いますと、 What is the situation when you need the stuff?? あなたがこれらを必要にする状況は、どんな状況ですか？ stuff で、ものというニュアンスになります。 これは不可算名詞なのでｓはつけれませんが 複数形になりますね。 または、 What kind of situations do you need the stuff ?? これらを必要にする状況は、どんな状況ですか？ What kind of situationsとまとめたものになります。 参考になりますと幸いです。
0
169
「どこでもここよりまし」と表したい時には、 anywhere is better than here. このように比較の文法を使ってあげましょう。 anywhere は、どこの場所よりもと表すことができます。 比較は他にも表現があり、 十分以上だ more than enough more than は、 〇〇以上ということができる すごく日常生活で使える表現です。 例えば、 I want to see my friends more than any other guys. 他の男の誰よりも、わたしは友達に会いたい。 参考になりますと幸いです。
0
499
地元を案内をしたい時に、「どこか行きたい所ある？」と聞く場合は I want to know where you want to go. または、 Can you please tell me where you want to go? このように、肯定文でも疑問文でも聞くことができます。 わたし個人的には、下の Can you please tell me where you want to go?がナチュラルな感じがします。 Can you please tell meは使いまわせます。 駅の行き方が知りたいです。 Can you please tell me how to get the station ??
0
352
「最近彼女の態度がとげとげしくなった」と言いたい場合には Recently, her attitude has become harsh. または、 Recently, her attitude has become sensitive. 今回POINTになるのは 【とげとげしくなった】ですが、 Harsh で激しい Sensitiveで繊細または、些細なことでも気にする このように表すことができます。 Harsh は、天候が荒れている時にも使うことができます。 文章にもあります、attitude は、態度になります。 参考にしていただけますと幸いでございます。
0
609
「幸福ホルモンであるドーパミンが沢山でてるんじゃない？」と言いたい場合には Isn't there a lot of dopamine, the happiness hormone? ドーパミンは、そもそもがカタカナ表記になりますので、 そのままの意味合いになります。 スペルは、dopamine 文頭の Isn't thereは、付加疑問文という文法になります。 〇〇じゃない？？という質問ができます。 あなたは暇じゃないの？？ Aren't you free?? こんな風に使うことができます。 参考になりますと幸いです。
質問ランキング
アドバイザーランキング