Yuta

景色 を英語で教えて!

英語で「景色」は、「scenery」と表現できます。

scenery (シーナリー) は
「景色」という意味です。

例文としては
「The scenery at the top of the mountain is breathtaking and I can't forget it.
It's worth the challenging hike to reach the Fuji summit and experience the incredible view.」
（意味：山の頂上の景色は息をのむほど美しく、一生忘れられません。
その素晴らしい眺めを体験するために、富士の頂上までの厳しいハイキングに挑戦する価値があります。）

このように言うことができます。

〜と記載されていますが を英語で教えて!

英語で「〜と記載されていますが」は 「it is stated that ~」と表現できます。

stated（ステイテッド）は
「記載されている」
that（ザット）は
「〜と」
という意味です。

例文としては:
「According to the company website, it is stated that the new product will be released in December, but it's January, right?」
（意味：会社のウェブサイトによると、新製品が12月に発売されると記載されていますが、正しくは1月ですよね？）

このように言うことができます。

世界遺産に登録されている を英語で教えて!

英語で「世界遺産に登録されている」は、「listed as a World Heritage Site」と表現できます。

listed（リステッド）は
「登録されている」
as a World Heritage Site（アズ ア ワールド ヘリテージ サイト）は
「世界遺産として」という意味です。

例文としては
「Kyoto is listed as a World Heritage Site because of its historical and cultural significance, and many tourists visit there」
（意味：京都は、その歴史的・文化的重要性から世界遺産に登録されていて、多くの観光客が訪れます。）

このように言うことができます。

パーマをかける を英語で教えて!

英語で「パーマをかける」は、「get a perm」と表現できます。

get（ゲット）は
「手に入れる、受ける」という意味です。

a perm（ア パーム）は
「パーマ」という意味です。

例文としては
「I would like to get a perm」
（意味：パーマをかけたいです）

「She decided to get a perm to change her hairstyle.」
（意味：彼女は髪型を変えるためにパーマをかけることにしました。）

このように言うことができます。

それは大変でしたね！ を英語で教えて!

英語で「それは大変でしたね！」は、
「That must have been tough!」 と表現できます。

that（ザット）は
「それ」
must have been（マスト ハブ ビーン）は
「～だったに違いない」
tough（タフ）は
「大変な、困難な」という意味です。

例文としては
「I heard that a colleague was kept waiting at the airport for 5 hours due to engine trouble on the plane. That must have been tough!」
（意味：飛行機のエンジントラブルで、同僚が空港で5時間も待たされたそうですね。それは大変でしたね！）

このように言うことができます。