Yuta

見下ろす を英語で教えて!

英語で「見下ろす」は "look down on" と言います。

look（ルック）は
「見る」という意味です。
down on（ダウン・オン）は
「下方に」という意味です。

使い方例としては
"Having reached the summit, let's take a moment to look down on the world below."
（意味：山頂についたので、しばし下界を見下ろそう。）

"When you stand on the observation deck of a tall building, you can look down on the city and enjoy a breathtaking view."
（意味：高い建物の展望デッキに立つと、街を見下ろして息をのむような景色を楽しむことができます。）

このように言うことができます。

犬に洋服を着せてますか？ を英語で教えて!

英語で「犬に洋服を着せていますか？」は
"Do you dress your dog in clothes?" と言います。

dress（ドレス）は
「服を着せる」という意味です。
your dog（ユア・ドッグ）は
「あなたの犬」という意味です。
in clothes（イン・クローズ）は
「洋服で」という意味です。

例文としては
"Do you dress your dog in clothes during the winter to keep them warm?"
（意味：冬に犬に洋服を着せて暖かくしていますか？）

"Some people think it's cute to dress their dogs in clothes, while others think it's unnecessary."
（意味：犬に洋服を着せることは可愛いと思う人もいれば、必要ないと思う人もいます。）

このように言うことができます。

犬がキャンキャン騒ぐ を英語で教えて!

英語で「犬がキャンキャン騒ぐ」は "The dog is yapping" と言います。

yapping（ヤッピング）は、
「キャンキャン鳴く」という意味で、犬の小さな声や騒ぎ声を表現します。

例文としては
"The dog is yapping, and it's quite noisy."
（意味：犬がキャンキャン騒いでいてうるさい。）

"I can't concentrate on my work because the neighbor's dog is yapping constantly."
（意味：隣の犬がキャンキャン騒いでいるので、仕事に集中できない。）

このように言うことができます。

検討してみます を英語で教えて!

英語で「検討してみます」は "I'll consider it" と表現できます。

I'll（アイル）は "I will" の短縮形で、
「～するつもりだ」という意味です。
consider（コンシダー）は
「検討する」という意味です。

例文としては
「Thank you for your suggestion. I'll consider it and get back to you.」
（意味：提案していただきありがとうございます。検討してみますので、返事させていただきます。）

このように言うことができます。

懸賞応募 を英語で教えて!

英語で「懸賞応募」は "sweepstakes entry"
または "contest entry" と言います。

sweepstakes entry（スウィープステークスエントリー）は
「懸賞応募」という意味です。

contest entry（コンテストエントリー）は
「コンテスト応募」という意味で、懸賞のようなゲームや競争に参加することを指します。

例文としては
「I entered a sweepstakes for a chance to win a trip to Hawaii.」
（意味：ハワイ旅行が当たるチャンスのある懸賞に応募しました。）

このように言うことができます。

ちなみに英語では、懸賞やコンテストに参加することを
"enter" という動詞で表現します。
例えば、「懸賞に応募する」は "enter a sweepstakes" となります。