1. Key character 鍵となる文字という意味で「一字決まり」を意味する表現となります。 例文 You had better memorize the key characters. 一字決まりは覚えた方がいいよ。 2. Definitive character 決定的な文字という意味で、こちらも「一字決まり」を意味する表現となります。 例文 When playing karuta, it is critical to memorize the definitive characters. カルタで遊ぶときは、一字決まりを記憶していることがとても重要となる。

続きを読む

1. One hour chart 「1時間足」を意味する表現です。 例文 You can earn profits by using solely the one hour chart. 1時間足だけを使って勝つこともできるよ。 2. One hour trading strategy ややニュアンスの異なる表現ですが、「1時間足」を意味する表現です。 例文 It took days for me to fully understand the one hour trading strategy. 1時間足を使用した取引戦略について十分に理解するのに何日もかかった。

続きを読む

1. Minimally processed food 「一次加工食品」を意味する表現です。最小限に加工された食品ということで、一次加工食品を意味することになります。 例文 What kind of food are minimally processed food? 一次加工食品には何がありますか。 2. Food processed at minimum 同様に「一次加工食品」を意味する表現です。 例文 We try to eat food processed at minimum for our health. 私たちは健康のために一次加工食品を食べるようにしている。 ●補足 加工の程度がさらに進むと、「processed food」、「ultra processed food」と呼ばれます。

続きを読む

1. Place plate 食卓での席を示すためにあらかじめ置いてある「位置皿」を意味する表現です。 例文 Why don't we prepare place plates as we are inviting many guests today? 今日はゲストが多いから位置皿を用意しようか？ 2. Service plate こちらは「位置皿」を意味する別の表現です。 例文 We need to arrange service plates for the dinner party tonight. 今夜のディナーパーティーのために位置皿を準備する必要がある。

続きを読む

1. Nose with clogged pores 毛穴の詰まった鼻ということで「いちご鼻」を意味する表現となります。「Pores」には毛穴、「Clogged」には詰まったという意味合いがあります。 例文 Do you have any cosmetics that can improve the condition of my nose with clogged pores? いちご鼻を改善できる化粧品はありますか？ 2. Nose with black pores いちご鼻の毛穴が黒ずんで見えることから、「いちご鼻」を意味する表現となります。 例文 I did not feel like going out without a mask as it covers my nose with black pores. マスクがいちご鼻を隠してくれることからマスク無しでは出かけたくなかった。

続きを読む