NAKO

自己紹介

こんにちは！私の名前はNAKOです。現在、モロッコに住んでおり、カナダでの留学経験があります。異文化の中での生活は、私の英語教育へのアプローチに豊かな視野をもたらしています。

カナダでの留学は、非母語としての英語学習の価値と楽しさを私に教えてくれました。異文化間でのコミュニケーションは、私の教育方法に深い理解と柔軟性を加えています。

英検では最上位の資格を取得しており、これは英語の広範な知識と適応力を示しています。また、TOEICでは930点のスコアを獲得し、国際的なビジネスやアカデミックな環境での私の英語コミュニケーション能力を証明しています。

皆さんの英語学習に対して、私は文法、語彙、発音の改善から会話スキルの向上に至るまで、幅広いサポートを提供します。私の国際経験と専門知識を活かして、皆さんの英語学習を全面的にサポートし、新しい発見を一緒に楽しみましょう！

広義 を英語で教えて!

「広義で」というのは、漢字の通り、「広い意味で」ということです。
ここでは、範囲が広がる、延長してというニュアンスで考え、broadやextendedを使います。
また、意味という部分をmeaningやsenseで表します。

①in a broad sense
例文）I don't have any problem by the expression in a broad sense.
広義にはその表現で問題ないです。

②in extended meanings
個人的にはこちらの方が直訳する感覚に近いのですぐ思い浮かぶのではないかと思います。
日常的な会話で意味を理解しやすい表現ですね。
例文）This class will explain the commercial science in extended meanings.
ここでは、広義の商学について説明します。

航空管制室 を英語で教えて!

航空管制室というのは、各空港にある、飛行機を運航するために機内のパイロットに行動指示をする航空管制官がいる部屋のことです。いわば、飛行機をコントロールする部屋ですね。
よって、航空管制室＝aircraft control roomとなります。
また、上記では表記として少し長いので、略して使う時には頭文字をとってA.T.C roomと表します。

例文）There is an aircraft control room in that tower.
あの塔の中には航空管制室があります。

また、補足になりますが、航空管制室で働いている人＝航空管制官は
飛行機の交通をコントロールする人＝air traffic controllerやflight operations officerと言います。

時間をつくる を英語で教えて!

I will make time to be alone and clear my thoughts.
一人で過ごし、考えを整理する時間をつくります。

「Make time」は直訳すると「時間を作る」ですが、実際の意味は「忙しい中でも時間を確保・割く」というニュアンスを持ちます。仕事や自分の時間が詰まっている状況でも、何か特定のタスクや人と会うために時間を捻出することを表します。主にビジネスシーンや日常生活で使います。例えば、「友達と会う時間を作る」「プロジェクトに取り組むための時間を作る」などの場面で利用されます。

I'll find time to be alone and gather my thoughts.
考えを整理するために、一人で過ごす時間を作り出します。

I'm going to carve out some time to be alone and clear my thoughts.
私は一人で考えを整理するための時間をつくります。

Find timeは自分の予定の中で時間を見つけることを意味します。自分の日常の活動や仕事の間に時間を見つけることを指します。一方、"Carve out time"は自分のスケジュールから意図的に時間を確保することを指します。これは、特定の活動や人々のために特別に時間を作り出すことを意味します。"Carve out time"はより意図的で積極的な行動を示し、その時間は特定の目的のために確保されているというイメージを持ちます。

これから宜しくお願いします。 を英語で教えて!

I've just transferred to this department and I'm looking forward to working with you.
この部署に移動してきたばかりですが、これからみなさんと一緒に働くことを楽しみにしています。

「Looking forward to working with you.」は、「あなたと一緒に仕事ができるのを楽しみにしています」という意味です。ビジネスシーンでよく使われ、新しい同僚やパートナー、クライアントとの初めてのコミュニケーションなど、相手との共同作業が始まる前に使うことが多いです。互いに良好な関係を築くことを期待し、プロフェッショナルな印象を与えます。相手に対する敬意とともに意欲や積極性を示す表現でもあります。

I've just moved to this department and I'm excited for what we will accomplish together. Looking forward to working with all of you.
新しい部署に配属されました。一緒に何を達成できるか、楽しみにしています。これから皆さんと一緒に働くのを楽しみにしています。

I've been reassigned to this department and I'm eager to embark on this journey with you all. I look forward to working together.
この部署に異動となりました。皆さんと一緒に新たなスタートを切ることを楽しみにしています。これから一緒に働けることを楽しみにしています。

「I'm excited for what we will accomplish together」は、共同で何かを実現するプロジェクトや目標に対して前向きな期待感を表現するときに使います。一方、「Eager to embark on this journey with you」は共に新たな挑戦や旅を開始することに興奮している、あるいは熱望しているときに使われます。このフレーズは新たな冒険、プロジェクト、あるいは人生の大きな変化を意味する「旅」へのエキサイトメントを伝えるものです。

今そっちに向かってるとこ を英語で教えて!

I'm on my way there now. Probably about 5 more minutes.
「今そっちに向かってるところだよ、あと5分くらいかな」

「I'm on my way there now.」は、「今、そちらに向かっています。」という意味です。主に、相手が待っている場所にあなたが移動中であり、すぐに到着することを伝える時に使います。会議やデートに遅れている時などに、タクシーに乗っている最中や移動中に使えます。また、ひどい交通渋滞などで遅れそうな場合に事前にこのフレーズを使って説明するのも一つの方法です。

I'm currently heading that way. I should be there in about 5 minutes.
「今そっちに向かってるところだよ、あと5分くらいかな」

I'm en route to your location now. Should be there in about 5 minutes.
「今そっちに向かってるところだよ。あと5分くらいかな。」

I'm currently heading that wayは、特にある場所に移動中であることを示す一般的でカジュアルな表現です。それがどこであれ、ビーチ、レストラン、公園などです。「I'm en route to your location now」は、もう少し正式で具体的な表現で、特定の場所または人への移動を示します。このフレーズは、通常、ビジネスの文脈や緊急の状況で使われ、相手に対して自分が来ていることを確認する際に使われます。