NAKO

自己紹介

こんにちは！私の名前はNAKOです。現在、モロッコに住んでおり、カナダでの留学経験があります。異文化の中での生活は、私の英語教育へのアプローチに豊かな視野をもたらしています。

カナダでの留学は、非母語としての英語学習の価値と楽しさを私に教えてくれました。異文化間でのコミュニケーションは、私の教育方法に深い理解と柔軟性を加えています。

英検では最上位の資格を取得しており、これは英語の広範な知識と適応力を示しています。また、TOEICでは930点のスコアを獲得し、国際的なビジネスやアカデミックな環境での私の英語コミュニケーション能力を証明しています。

皆さんの英語学習に対して、私は文法、語彙、発音の改善から会話スキルの向上に至るまで、幅広いサポートを提供します。私の国際経験と専門知識を活かして、皆さんの英語学習を全面的にサポートし、新しい発見を一緒に楽しみましょう！

個性的 を英語で教えて!

個性的というのは、individualやuniqueという単語を使って表現できます。

①individual
こちらは独立した、という意味で使われることが多い単語ですが、
独立している＝個人的な＝個性的なという意味で同様に使われます。
例文）
She likes individual songs.
彼女は個性的な曲を好む。

②unique
uniqueは日本語で話すときも、一風変わった、珍しいという意味で
使うことがおおいですが、珍しい＝個性的という転換で、
こちらも個性的という意味で使うことがあります。
例文）
This company search for some drawing with unique design.
この会社は個性的なデザインの絵画を探している。

げんなり を英語で教えて!

まず、げんなりの意味を確認しましょう。
＝疲れて動くのも嫌なさま、うんざりすること、ですね。

①be bored(to death)
be bored(to death)で後ろに（）がついているのは、
つけてもつけなくてもいい表現だからですが、
日本語で考えてみた時に、げんなりするというのは
疲れたという状態よりももっと疲れて気力がないようなイメージですよね。
よって、少し大げさに伝えたいときは（to death）を使うことでより大変さが伝わるでしょう。

例文）
My mother is bored to death with numerousness of housework.
私の母は家事の多さにげんなりした。

②feel tired
げんなりするということは疲れる、ということですよね。
疲れたと感じる、という表現を使って、
日本語的意訳でげんなりする、という状態を表すことができます。

例文）
She felt tired with the much work.
彼女は仕事の多さにげんなりした。

先生好み を英語で教えて!

「好み」を表す方法は２種類あります。
①tasteは日本語でも使うことがあるかと思いますが、
好み、その人自身の個性のようなニュアンスがありますね。
そこに先生の＝teacher'sを繋げて表現することができます。
例文）
This work of art is teacher's taste.
この美術作品は先生好みの作品だ。

②teacher's liking
こちらは好み＝好きなものという意味でlikeを使います。
意味を想像しやすいのは圧倒的にこちらかもしれませんね。
例文）
He is a student infected by teacher's liking.
彼は先生好みに染まった生徒だ。

子供に好かれる を英語で教えて!

①liked by children
これは、シンプルに好かれるという状態を受動態で表現するときですね。
be動詞+過去形＝be liked by childrenになります。
このとき、likedでもlovedでもどちらでも正解です。

例文）
He is liked by children.
彼は子供に好かれている。

②win children's heart
こちらは日本語で転換したら理解できる表現かと思いますが
子供に好かれる＝子供たちの心を奪う＝勝ち取るというような転換で
たどり着く表現方法です。

例文）
She wins children's heart.
彼女は子供に好かれている。

とても優しい を英語で教えて!

①kind
kindは、親切で優しい様子を表すときにぴったりな単語です。
もっと厳密にいうと、他人に対して優しい時に使います。

例文）My grandmother is always kind.
私の祖母はいつも優しい。

②soft
softも柔らかいという意味だけでなく、優しいという意味でも使うことができます。
ここでいう優しいは、声や音、表情が優雅で心地よい、というニュアンスでの優しいを指します。
柔らかいという意味の方がぱっと出てくるかと思いますので
（雰囲気が）柔らかくて優しい、と繋げておぼえておきましょう！

例文）I love her voice because it is soft.
彼女の声は優しいので大好きだ。