NAKO

自己紹介

こんにちは！私の名前はNAKOです。現在、モロッコに住んでおり、カナダでの留学経験があります。異文化の中での生活は、私の英語教育へのアプローチに豊かな視野をもたらしています。

カナダでの留学は、非母語としての英語学習の価値と楽しさを私に教えてくれました。異文化間でのコミュニケーションは、私の教育方法に深い理解と柔軟性を加えています。

英検では最上位の資格を取得しており、これは英語の広範な知識と適応力を示しています。また、TOEICでは930点のスコアを獲得し、国際的なビジネスやアカデミックな環境での私の英語コミュニケーション能力を証明しています。

皆さんの英語学習に対して、私は文法、語彙、発音の改善から会話スキルの向上に至るまで、幅広いサポートを提供します。私の国際経験と専門知識を活かして、皆さんの英語学習を全面的にサポートし、新しい発見を一緒に楽しみましょう！

インスタにアップする を英語で教えて!

Going to post this on Instagram!
「これをInstagramにアップするよ！」

「Post on Instagram」は、写真や動画をInstagramというSNSにアップロードする行為を指します。旅行の風景、食事の写真、日々の出来事、趣味の作品など、自分がシェアしたい内容を投稿します。また、ビジネスのプロモーションや商品紹介にも使われます。フィルターや編集ツールを使って自分の好みに合わせた加工を施すことも可能です。投稿は公開設定により全世界に公開したり、特定の人にだけ見せることも可能です。

I'm going to upload this picture to Instagram.
「この写真をインスタグラムにアップロードするよ。」

I'm going to post this on Instagram.
「これをインスタグラムに投稿するよ。」

Upload to Instagramは自分がInstagramに写真やビデオを投稿する行為を指します。例えば、旅行中に撮った写真をアップロードしたり、作った料理の写真を投稿したりする場合に使います。一方、Share on Instagramは自分が見つけた面白い投稿や情報を友人やフォロワーと共有したいときに使います。例えば、面白い記事や他の人のインスタ投稿をストーリーやDMでシェアする場合などです。

開講 を英語で教えて!

The start of the lecture is from the end of September.
講義の開始は9月末からです。

「Start of the lecture」は「講義の開始」を意味します。大学や研修などで教授や講師が授業を始める時の状況を表します。例えば、教授が「This is the start of the lecture on quantum physics.」（これが量子物理学の講義の開始です。）と言う場合などに使います。また、講義の初め、講義が始まった時点を指すこともあります。

The beginning of the course is at the end of September.
そのコースの開始は9月末からです。

The commencement of the class is at the end of September.
「クラスの開講は9月末からです。」

Beginning of the courseは、コースや学期全体の開始を指すときに使われます。例えば、大学のセメスターや専門的なトレーニングコースの開始を指すのに使用されます。一方、Commencement of the classは、特定の授業やレッスンの開始を指します。例えば、日々の授業や特定のレッスンが始まるときに使われます。したがって、前者はより長期的な期間を、後者はより短期的な期間を指すために使い分けられます。

顔面国宝 を英語で教えて!

You are a national treasure of beauty.
「あなたは美の国宝です。」

National treasure of beautyは、その美しさが国内外から高く評価され、その国を象徴するような美的な価値を持つものを指す表現です。自然の風景、歴史的な建造物、文化遺産、あるいは人物など、様々なものに対して使うことができます。例えば、日本の桜や富士山、古都京都などは日本のNational treasure of beautyと言えるでしょう。また、国民が共有する美意識や価値観を反映するため、その国のアイデンティティを示す象徴とも言えます。

She has a face that could launch a thousand ships.
彼女は千の船を進水させるような美しい顔立ちをしています。

You are a vision of loveliness.
「あなたは美の化身です。」

「A face that could launch a thousand ships」は極めて美しい女性を表す表現で、トロイ戦争を引き起こしたヘレンの美しさに由来します。大げさな表現で、特に詩や文学で使われます。「A vision of loveliness」は、美しさや魅力が非常に印象的な人物や風景を表す表現で、より一般的に美を称えるために用いられます。この表現は直訳すると「美しさの幻」で、日常の会話や文学の中で使われます。

何か他に方法はありますか？ を英語で教えて!

Is there any other way to get there since the flight was cancelled?
「フライトがキャンセルになったので、そこに行く他の方法はありますか？」

「Is there any other way?」は、「他に何か方法はありますか？」という意味です。提案された方法や解決策に対して、自分に合わない、好ましくない、または不可能であると感じたときに使います。また、より良い選択肢がないか検討したい場合にも使用します。このフレーズは、ビジネスの場面や日常会話など、様々なシチュエーションで使えます。

Is there an alternative?
「何か他の方法はありますか？」

Our flight got cancelled. Do we have any other options?
私たちの飛行機がキャンセルになりました。何か他の手段はありますか？

Is there an alternative?は、現状に満足していないときや、もっと良い解決策がないか探しているときに使われます。一方、Do we have any other options?は、複数の選択肢から最善のものを選びたいときや、現状の選択肢が適切でないと感じたときに使われます。Is there an alternative?は一般的に1つの代替案を求めるのに対し、Do we have any other options?は複数の選択肢を探求する傾向があります。

保証人はいますか？ を英語で教えて!

Do you have a guarantor for this contract?
「この契約の保証人はいますか？」

「Do you have a guarantor?」は「保証人はいますか？」という意味です。主に賃貸契約やローン契約などの際に、契約者が責任を果たせない場合に代わりに責任を負う人物（保証人）がいるかどうかを確認するために使われます。また、学生や低所得者がアパートを借りる際など、信用が不足している場合にも保証人の存在が必要とされることがあります。

Do you have a co-signer for this contract?
この契約のための保証人はいますか？

Do you have someone who can vouch for you?
「あなたを保証する人はいますか？」

Have you a co-signer?は、借金や賃貸契約の際に、契約者が支払いを完了できない場合に責任を負う第三者がいるかを尋ねる表現です。一方、Is there someone who can vouch for you?は、あなたの人柄や能力を証明してくれる人がいるかを尋ねる表現で、推薦状や参考人を求める際などに使われます。つまり、前者は金融的なバックアップ、後者は信用的なバックアップを問う表現です。