起立 を英語で教えて!

Question

学校で、生徒に「起立」とと言いたいです。

Answer 1

・Rise

「起立」は上記のように言います。
式典、セレモニーや法廷などでは rise が使われるようです。

例
Please rise for our national authem.
国歌斉唱のためご起立ください。

また、授業前の号令（起立 礼 着席）と同じ習慣は英語圏の学校にはないそうです。
よって決まった英訳というのもありません。
なので、 stand up 「立て」でももちろんいいと思います。

ちなみに私が小学生の時のALTの先生は、
Stand up! Bow Sit down (起立 礼 着席)と言っていました。

その人や状況によって使う単語が違うようですね。
ご参考になれば幸いです♪