プロフィール
kitty64
英語アドバイザー
日本
役に立った数 :0
回答数 :100
質問数 :0
英語系資格
英検準一級、ドイツ語A2レベル
海外渡航歴
留学経験
自己紹介
英検準1級を持っており、長期留学(1年間)1回、短期留学2回の経験があります。大学生活と長期留学の間は、外国人と寮生活をして生活を共にしました。また、恋人が外国人のため、毎日英語を使用する環境におります。これらのことから、テキストの英語だけでなく、ネイティブのニュアンスも理解しております。
0
192
1. I’m interested in all-night events. オールナイトイベントに興味がある。 I’m interested in ~：〜に興味がある all-night events：一晩中行われるイベント all-night：夜通し（形容詞） party や festival にも使えます（例：all-night festival）。 文法構造 主語（I）＋ be動詞（am）＋形容詞句（interested in + 名詞） 例文 I’m interested in all-night events like music festivals and night markets. 音楽フェスやナイトマーケットみたいなオールナイトイベントに興味あるんだ。 2. I’ve always wanted to try going to an all-night party. ずっとオールナイトパーティに行ってみたい（＝興味がある）。 I’ve always wanted to ~：ずっと〜してみたい try going to ~：〜に行ってみる 「行く」を try to go とせず try going とすることで「体験してみたい」に近いニュアンスになります。 文法構造 主語（I）＋現在完了（have + 過去分詞）＋目的語（to try + 動詞ing） 例文 I’ve always wanted to try going to an all-night party, but I never had the chance. ずっとオールナイトパーティに行ってみたかったけど、機会がなかったんだよね。 3. All-night festivals sound exciting! オールナイトフェスって楽しそう（＝興味ある）！ sound + 形容詞： 〜っぽい exciting：ワクワクする・楽しそうな 文法構造 主語（All-night festivals）＋動詞（sound）＋形容詞（exciting） 例文 All-night festivals sound exciting! I’d love to go to one someday. オールナイトフェスって楽しそう！いつか行ってみたい。
0
193
1. I’m terrible at playing Werewolf. 人狼ゲームが苦手すぎる。 I’m terrible at ~：〜がひどく苦手 playing Werewolf：人狼をプレイすること 文法構造 主語（I）＋be動詞（am）＋形容詞句（terrible at + 動詞ing） 例文 I’m terrible at playing Werewolf—I just can’t lie with a straight face. 人狼ゲーム苦手すぎ！うまく嘘つけないんだよね。 with a straight face：真顔で。 嘘をつくときにバレやすい人にぴったりの表現です。 2. I can’t handle social deduction games. 人狼ゲームが苦手すぎる。 can’t handle ~：〜をうまくこなせない、耐えられない social deduction games：正体隠し系のゲーム人狼系の総称 文法構造 主語（I）＋助動詞（can’t）＋動詞の原形（handle）＋名詞（social deduction games） 例文 I can’t handle lying or tricking people, so social deduction games stress me out. 嘘をついたり人をだますのが無理で、正体隠し系のゲームってストレスなんだよね。 lying or tricking people：嘘をつく、人をだます “or” は「または」ですが、この場合は2つとも嫌いという意味で使えます。 3. I get super anxious playing Werewolf. 人狼すると超不安になる（＝苦手すぎる）。 get anxious：不安になる、緊張する super：とても、超〜（強調する口語表現） 文法構造 主語（I）＋動詞（get）＋形容詞（anxious）＋動名詞（playing〜） 例文 I get super anxious playing Werewolf—I overthink every little thing. 人狼苦手。全部深読みしすぎちゃう。 overthink：考えすぎる every little thing：細かいこと全部
0
210
1. I’m trying to cut out junk food. ジャンクフード抜きに挑戦中。 I’m trying to：〜しようとしている（現在進行形で努力中のニュアンス） cut out：やめる・控える(飲食物や習慣をやめるときに使える表現) junk food：ジャンクフード 文法構造 主語（I）＋be動詞（am）＋動詞ing（trying）＋to不定詞（cut out）＋目的語（junk food） 例文 I’m trying to cut out junk food to eat healthier. もっと健康的に食べるために、ジャンクフード抜きに挑戦中です。 2. I’ve been avoiding chips and sweets lately. 最近ポテチや甘いものを避けている（＝ジャンクフード抜きに挑戦中）。 I’ve been avoiding：ずっと避けている chips and sweets：ポテトチップスや甘いもの（＝ジャンクフード） lately：最近（現在完了と一緒によく使う表現） 文法構造 主語（I）＋現在完了進行形（have been avoiding）＋目的語（chips and sweets）＋副詞（lately） 例文 I’ve been avoiding chips and sweets lately to take better care of my health. 最近は健康のために、ポテチや甘いものを避けるようにしているよ。 3. No junk food for me now. ジャンクフード抜きに挑戦中。 No junk food for me：自分はジャンクフードなし＝ジャンクフード抜き中 文法構造 主語省略（No junk food for me）＋時の表現（now） 例文 No junk food for me this week—I’m on a health kick. 今週はジャンクフード抜き！健康志向に目覚めたからね。 I’m on a health kick：健康志向にハマっている “on a ~ kick” は「〜にハマっている」「〜に夢中」のカジュアル表現です。
0
287
1. I took too long of a nap and I can’t sleep at night. 昼寝しすぎて夜眠れない。 I took：私は〜した（takeの過去形） too long of a nap：長すぎる昼寝 ・too long：長すぎる ・nap：昼寝 I can’t sleep：眠れない 文法構造 主語 I＋動詞の過去形 took＋形容詞句 too long of a nap＋接続詞 and＋現在形 I can’t sleep ＋ at night 例文 I took too long of a nap and now I can’t sleep at all. 昼寝しすぎて、今全く眠れなくなっちゃった。 2. Napping too much makes it hard to fall asleep at night. 昼寝しすぎて夜眠れない。 Napping too much：昼寝しすぎること（動名詞） makes it hard to fall asleep：眠るのを難しくする＝寝つきにくくなる fall asleep：眠りにつく at night：夜に 文法構造 動名詞主語 Napping too much in the afternoon＋現在形動詞 makes＋形式主語構文 it hard to fall asleep at night 例文 Napping too much in the afternoon makes it hard to fall asleep at night. 午後に寝すぎると、夜寝つけなくなるんだよね。 3. When I nap too long, I always end up staying up late. 昼寝しすぎると、結局夜更かしすることになる（＝昼寝しすぎて夜眠れない）。 When I nap too long：私が昼寝を長くしすぎる時 end up ~ing：結局〜することになる stay up late：夜遅くまで起きている 眠れないわけではないが、寝るのが遅くなる＝寝つきが悪くなる 文法構造 副詞節 When I nap too long＋主語 I＋現在形動詞 end up＋動名詞 staying up late
0
213
1. What should we do for the after-party? 二次会はどうする？ What should we do…?：私たちは何をすべき？（迷いや提案のニュアンス） after-party：パーティや飲み会の後に開かれる二次会。カジュアルでよく使われます。 文法構造 What（疑問詞）+ should（助動詞）+ we（主語）+ do（動詞）+ for the after-party（前置詞句） 例文 What should we do for the after-party? Karaoke? 二次会どうする？カラオケとか？ 2. Are we doing something after this? この後どうする？（＝二次会はどうする？） Are we doing ～?：予定を確認する現在進行形の疑問文 会話でよく使われる自然な言い方です。 文法構造 Are（be動詞）+ we（主語）+ doing（動詞ing）+ something（目的語）+ after this（副詞句） 例文 Are we doing something after this, or heading home? このあと何かある？それとも帰る？ 3. Do you want to go somewhere else after this? このあとどこか別の場所に行く（＝二次会はどうする）？ Do you want to ～?：～したい？ somewhere else：どこか他の場所 go somewhere else：別の場所に行く after this：このあと 文法構造 Do（助動詞）+ you（主語）+ want to（助動詞）+ go（動詞）+ somewhere else（目的語）+ after this（副詞句） 例文 Do you want to go somewhere else after this? Maybe a bar or karaoke? このあとどこか行く？バーとかカラオケとか？