seki

自己紹介

こんにちは、私の名前はsekiです。現在、ブルガリアに住んでおり、オランダでの留学経験から英語教育の道を歩んでいます。異文化の中での生活は、私の英語教育へのアプローチに新たな視点をもたらしました。

オランダでの留学体験は、英語を第二言語として学ぶ上での貴重な洞察をもたらし、教育方法に深い理解と多様性を加えました。異文化間のコミュニケーションは私の教育哲学に大きな影響を与えています。

英検では最上級の資格を取得し、英語に対する豊富な知識と適応力を示しています。さらに、TOEICでは930点を獲得し、特にビジネス英語および国際コミュニケーションにおける私の能力を証明しています。

私は、皆さんの英語学習に対して、文法、語彙、発音から実践的な会話技術まで幅広い支援を提供します。私の経験と専門知識を活かして、皆さんの英語習得の旅を全面的に支援し、新しい発見を一緒に楽しむことを期待しています！

返事だけは立派 を英語で教えて!

｢返事だけは｣をjust one’s reply で表現できます。one’s の部分に人を示す単語を入れることで、誰の返事なのかを表現することもできます。｢立派な｣は、great 以外にもadmirable やhonorable でも伝えられます。

Just his reply is great.
(彼は返事だけは立派だ)

例文：
Just your reply is great , you haven't gotten any results at all.
(あなたは返事だけは立派ですが、全く成果を上げていないですよ)

Your reply was great , so I thought you were confident.
(あなたの返事は立派だったから、自信があるのかと思った)

返済を迫られる を英語で教えて!

demand to do で｢～することを要求する、請求する｣という意味になるので、金銭的に迫られていることを表現するのに適しています。

Since the payment was not made by the transfer period , I’m being demanded to repay.
(振り込み期間までに入金ができていなかったので、返済を迫られている)

transfer・・・引き渡し、振り込み

例文：
I have been demanded to repay the debt, but I can't pay it because I don't have the money.
(私は借金を返済するよう迫られているが、お金がないので支払うことができないのだ)

debt・・・借金、負債

変身ぶり を英語で教えて!

変化の振れ幅を意味する｢変身ぶり｣は、transformation もしくはchange で表現することができます。

I was surprised by your transformation.
I was surprised by your change.
(あなたの変身ぶりに驚いた)

1.transformation
｢変化、変容｣という意味を持つtransformation で、変身ぶりを表現することができます。

例文：
Your transformation is so dramatic that I didn't notice.
(あなたの変身ぶりは劇的なので、気付けなかったわ)

dramatic・・・劇的な

2.change
change には｢変わる｣という動詞以外にも、｢変化、変遷｣といった名詞としての意味もあるので、同じように変身ぶりを表現することができます。

例文：
I was surprised at his change when I met him again after a long time.
(久し振りに会ったときの彼の変身ぶりには驚いた)

変化を受け入れる を英語で教えて!

｢受け取る、受け入れる｣という意味を持つaccept を使うことで表現できます。

It is difficult to accept changes in the company environment.
(会社の環境が変わったことを受け入れるのは、大変だよね)

environment・・・環境

change in ~ で｢～の変化｣になります。

例文：
It takes time to accept changes in relationships.
(人間関係の変化を受け入れるには時間がかかってしまう)

It wasn't easy accepting a new pet, but now we're happily living together.
(新しいペットを受け入れることは簡単ではなかったが、今では一緒に楽しく暮らしている)

別段の扱い を英語で教えて!

｢扱う、取り扱う｣という意味を持つ動詞のtreat で｢扱いを受ける｣と表現することができます。また、｢別段の｣と言いたいときは二通りの表現方法があります。

1.treated differently
｢異なって、違ったように｣という意味を持つ副詞のdifferently を使うことで別段を表現できます。

例文：
He is exceptionally good at studying, so he is treated differently at cram school.
(彼は勉強が飛び抜けてできるので、塾で別段の扱いを受けている)

exceptionally・・・飛び抜けて

2.treated specially
今回の場合、彼が優れているため別段の扱いを受けているので、｢特別に、格別に｣という意味を持つ副詞のspecially でも表現できます。

例文：
Because he made great achievements in music, he is treated specially.
(彼は音楽で偉大な功績を残したので、別段の扱いを受けている)