Miyu

自己紹介

こんにちは、私の名前はMiyuです。現在はアイルランドに住んでおり、アメリカでの留学経験を経て、英語教育に情熱を注いでいます。異文化環境での生活は、私の指導法に広範な視野をもたらしました。

アメリカでの留学は、英語を非母語として習得する際の困難や喜びを体験させてくれました。留学中に得た洞察は、私の教育スタイルに柔軟性と深みを加えています。

英検では最高ランクの資格を取得し、これは英語に対する私の高い理解力と適応力を証明しています。また、IELTSではスコア7.5を獲得しており、アカデミックな英語能力と国際的なコミュニケーションスキルが高いことを示しています。

私は、皆さんの英語学習において、文法、語彙、発音の改善から実践的な会話スキルまで、幅広いサポートを提供します。私の国際経験と専門知識を活かして、皆さんの英語学習を全面的に支援し、一緒に英語の世界を探検しましょう！

責任を感じる を英語で教えて!

「私のせいだ」「自分が原因だ」という気持ちを表すときに使います。何か悪い結果が起きた時、法的な責任はなくても「自分に責任の一端がある」と感じている、少し重めのニュアンスです。

例えば、後輩のミスに対して「ちゃんと教えてあげていれば…」と罪悪感を感じる時などにピッタリな表現です。

I feel responsible for leading this team to success.
このチームを成功に導く責任を感じています。

ちなみに、「I feel a sense of duty.」は「義務感を感じる」という意味ですが、堅苦しい「義務」だけでなく、「自分がやるべきだ」という使命感や責任感をポジティブに表現する時に便利です。例えば、チームのために頑張る時や、地域活動に参加する時など、自発的な気持ちを表すのにぴったりなフレーズですよ。

I feel a sense of duty to live up to the expectations of this new role.
この新しい役職への期待に応えなければならないという責任を感じています。

特技 を英語で教えて!

「私の特技は…」という意味で、自己紹介などで使えます。単に「得意なこと」というよりは、「他の人にはないユニークな才能」や「ちょっと変わった面白い特技」を披露するニュアンスで使うと効果的です。真面目な特技から、場を和ませるような面白い一芸まで幅広く使えますよ！

My special talent is that I can solve a Rubik's Cube in under a minute.
僕の特技は、ルービックキューブを1分以内に解けることだよ。

ちなみに、「I have a knack for...」は「〜のコツを知ってるんだ」「〜はなぜか得意なんだよね」というニュアンスで使えます。生まれつきの才能というより、ちょっとした特技や、なぜか上手くできてしまうことを自慢っぽくなく、気軽に伝えるのにぴったりな表現ですよ。

What are you good at? I have a knack for remembering people's birthdays.
あなたは何が得意なの？私は人の誕生日を覚えるのが得意なんだ。

熱処理 を英語で教えて!

「熱処理」のことだね！金属とかを熱したり冷やしたりして、カチカチに硬くしたり、逆にしなやかにしたりする「素材の筋トレ」みたいなもの。

包丁の切れ味を良くしたり、車の部品を頑丈にしたり、プロの現場でよく使われる言葉だよ。DIYでナイフを作る時なんかに「ヒートトリートメントで強度を上げた」みたいに言うと、ちょっと通っぽく聞こえるかも！

Has this gemstone been heat-treated?
この宝石は熱処理されていますか？

ちなみに、thermal processingは「熱処理」や「熱加工」のこと。金属を強くしたり、食品を殺菌したり、材料の性質を変えるために熱を加える工程全般を指すんだ。研究開発の現場から工場の生産ライン、料理の話まで、意外と幅広く使える便利な言葉だよ。

Has this gemstone been heat-treated?
この宝石は熱処理されていますか？

髪を振り乱して を英語で教えて!

「髪を激しく振り乱しながら」という意味です。風が強い時や、走ったり踊ったりして髪がダイナミックに動いている様子を表します。

情熱的、エネルギッシュ、あるいは無我夢中な感じを出すのにぴったりな表現です！

She was dancing with her hair flying wildly, completely lost in the music.
彼女は音楽に完全に没頭し、髪を振り乱して踊っていた。

ちなみに、「with her hair disheveled」は「髪が乱れた状態で」という意味。寝起きや風が強い日、慌てて準備した時など、整っていない髪を表現するのにピッタリなフレーズです。ちょっとセクシーなニュアンスで使われることもありますよ。

She was dancing with wild abandon, her hair all disheveled.
彼女は髪を振り乱して、我を忘れて踊っていた。

すぐ止む を英語で教えて!

「長くは続かないよ」という意味で、物事がすぐに終わったり、ダメになったりすることを表す口語的な表現です。

例えば、セール品を見て「すぐ売り切れちゃうよ」、儚い幸せに「この幸せも長くは続かないな…」、あるいはバッテリー残量が少ない時に「これじゃすぐ電池切れだ」といった感じで、人、物、状況など何にでも使えます。

This feeling won't last long.
このもやもやは、長くは続きません。

ちなみに、"It'll be over soon." は「もうすぐ終わるよ」という意味で、大変なことや退屈なことがもう少しで終わる時に使います。相手を励ましたり、安心させたりする優しいニュアンスです。辛いトレーニングや長くて退屈な会議の最中などに「もう少しの辛抱だよ！」と声をかける感じで使えますよ。

This feeling will be over soon.
このもやもやした気持ちも、もうすぐ晴れます。