Miyu

自己紹介

こんにちは、私の名前はMiyuです。現在はアイルランドに住んでおり、アメリカでの留学経験を経て、英語教育に情熱を注いでいます。異文化環境での生活は、私の指導法に広範な視野をもたらしました。

アメリカでの留学は、英語を非母語として習得する際の困難や喜びを体験させてくれました。留学中に得た洞察は、私の教育スタイルに柔軟性と深みを加えています。

英検では最高ランクの資格を取得し、これは英語に対する私の高い理解力と適応力を証明しています。また、IELTSではスコア7.5を獲得しており、アカデミックな英語能力と国際的なコミュニケーションスキルが高いことを示しています。

私は、皆さんの英語学習において、文法、語彙、発音の改善から実践的な会話スキルまで、幅広いサポートを提供します。私の国際経験と専門知識を活かして、皆さんの英語学習を全面的に支援し、一緒に英語の世界を探検しましょう！

話を整理しよう を英語で教えて！

Let's get our thoughts in order at this point.
ここで一旦話を整理しよう。

"Let's get our thoughts in order."は、「考えを整理しよう」「頭の中をまとめよう」というニュアンスを持ちます。このフレーズは、何か複雑な問題を解決しようとしている時や、重要な決定を下す前に、多くのアイデアや情報が混在して整理が必要な場面で使われます。また、チームでのブレインストーミングや会議の前後に、皆の意見やアイデアをまとめるために使うことができます。集中力を高め、効果的に行動する準備を整えるための一言でもあります。

Let's pause here and clear things up.
ここで一旦話を整理しましょう。

Let's straighten things out here for a moment.
ここで一旦話を整理しましょう。

"Let's clear up the storyline" は物語やストーリーの細部を整理する際によく使われます。たとえば、映画や小説の筋を話し合うときに使われます。一方、"Let's straighten things out" は一般的に誤解や混乱を解消するために使われ、物語に限定されません。たとえば、友人同士の誤解を解消する場面や、職場での問題を解決する際に使われます。このフレーズは、個人間の関係や職場での問題解決に対しても幅広く適用されるのが特徴です。

箸が止まらない を英語で教えて!

I can't stop eating, it's so delicious!
美味しくて箸が止まらないよ！

"I can't stop eating." のニュアンスは、「食べることをやめられない」という強い衝動や欲求を示します。多くの場合、食べ物が美味しすぎる、ストレス発散方法の一環、または自己制御が効かない状況を表現します。例えば、美味しいスナックを前にしてつい手が止まらない時や、何かに対する対処療法として過食に走る状況で使われます。このフレーズはカジュアルな会話でよく登場し、しばしばユーモラスなニュアンスを含んで用いられます。

I can't get enough of this. It's so delicious!
これが美味しくて箸が止まらないよ。

This is addictive! I can't stop eating it.
これ、美味しくて箸が止まらないよ。

"I can't get enough of this." は、何かを非常に楽しんでいるときや気に入っているときに使われるフレーズです。これは、ポジティブな意味合いが強く、映画、音楽、料理などを楽しんでいる際によく使われます。一方、"This is addictive!" は、何かが非常に魅力的で中毒性があると感じるときに使われます。これはポジティブにもネガティブにも使える表現で、例えば新しい趣味、テレビゲーム、ソーシャルメディアを止められないと感じるときなどに用いることができます。

めっちゃ聞き上手 を英語で教えて!

「聞き上手だね！」と相手を褒める、とても温かい言葉です。ただ話を聞いてくれただけでなく、親身になって、共感的に耳を傾けてくれたことへの感謝の気持ちがこもっています。相談に乗ってもらった後や、愚痴を聞いてもらった後などに「あなたに話してよかった！」というニュアンスで使うと、相手に喜ばれますよ。

You're such a great listener; you always know how to get me to open up.
君は本当に聞き上手だね。いつも話を引き出すのがうまいんだから。

ちなみに、「You're so easy to talk to.」は「〇〇さんって、すごく話しやすいよね！」という親しみを込めた褒め言葉です。初対面でも会話が弾んだ時や、普段あまり話さない相手と深い話ができた時などに使えます。相手への安心感や「もっと話したい」というポジティブな気持ちを伝えるのにぴったりな一言です。

Wow, you're so easy to talk to. You're such a great listener.
わあ、すごく話しやすいよ。本当に聞き上手だね。

何をするかによるね を英語で教えて!

「何をするかによるかな」「状況次第だね」という感じです。

何かを尋ねられた時、「これ！」と一つに答えられない場面で使えます。例えば「このパソコン、おすすめ？」と聞かれて「動画編集するなら良いけど、ゲームには向かないかな。何に使うかによるね！」のように、相手の目的によって答えが変わる時にぴったりの表現です。

It depends on what you're doing.
何をするかによるね。

ちなみに、「It all depends on the situation.」は「状況次第だね」という意味で、何かを決めつけず「場合によるよ」と伝えたい時に便利な一言です。YES/NOで答えにくい質問や、未来の予定を聞かれた時など、色々な場面で使えますよ。

It all depends on what we're doing.
何をするかによるね。

なかなかわかりにくい を英語で教えて!

「It's a bit hard to follow.」は「ちょっと話についていけないな」「少し理解が追いつかないです」というニュアンスです。

相手の説明が複雑だったり、話の展開が早すぎたりする時に「あなたの説明が悪い」と決めつけず、「（私の理解力が足りないのかもしれないけど）少し分かりにくいです」と、やんわりと伝えられる便利なフレーズです。会議や会話で、もう少し説明が欲しい時に使えます。

This place is a bit hard to follow on a map, isn't it?
この場所、地図だとちょっと分かりにくいですよね。

ちなみに、「That's a bit tricky to get my head around.」は、複雑な話や込み入った状況に対して「それ、ちょっとややこしくてすぐには理解できないな」「頭が追い付かないよ」といったニュアンスで使えます。相手を否定せず、考える時間が欲しい時にぴったりの表現ですよ。

This place is a bit tricky to find, isn't it?
ここはちょっと見つけにくいよね。