Miyu

自己紹介

こんにちは、私の名前はMiyuです。現在はアイルランドに住んでおり、アメリカでの留学経験を経て、英語教育に情熱を注いでいます。異文化環境での生活は、私の指導法に広範な視野をもたらしました。

アメリカでの留学は、英語を非母語として習得する際の困難や喜びを体験させてくれました。留学中に得た洞察は、私の教育スタイルに柔軟性と深みを加えています。

英検では最高ランクの資格を取得し、これは英語に対する私の高い理解力と適応力を証明しています。また、IELTSではスコア7.5を獲得しており、アカデミックな英語能力と国際的なコミュニケーションスキルが高いことを示しています。

私は、皆さんの英語学習において、文法、語彙、発音の改善から実践的な会話スキルまで、幅広いサポートを提供します。私の国際経験と専門知識を活かして、皆さんの英語学習を全面的に支援し、一緒に英語の世界を探検しましょう！

この本、図書館にありますか？ を英語で教えて!

この本、図書館にあるかな？というシンプルな質問です。

図書館のカウンターで司書さんに聞く時や、友達と「この本、図書館で借りられるかな？」と話す時など、カジュアルにも丁寧にも使えます。目の前に本がある場合は "this book"、ない場合は書名を入れて "Is [本のタイトル] in the library?" と聞けばOKです！

Excuse me, I'm looking for this book for my report. Is this book in the library?
すみません、レポートでこの本を探しているのですが、この本は図書館にありますか？

ちなみに、"Do you have this book at the library?" は「この本、図書館にありますか？」とストレートに在庫を尋ねる表現です。図書館のカウンターで司書さんに聞くのはもちろん、友達との会話で「この本面白いよ」「へぇ、図書館にあるかな？」といった感じで気軽に使えるフレーズですよ。

Do you have this book at the library? I need it for a report.
この本、図書館にありますか？レポートで必要なんです。

その点について、質問してもよろしいでしょうか？ を英語で教えて!

「それについて質問してもいいですか？」という意味で、相手の話を遮ったり、少し話題が逸れそうな質問をする前に「ちょっといいですか？」と許可を求める丁寧な前置きです。

会議や会話の途中で、話を脱線させずにスムーズに質問したい時にぴったりの、とても使いやすいフレーズですよ。

Could I ask a question about that?
その点について、質問してもよろしいでしょうか？

ちなみに、"Can I ask something about that point?" は、相手の話の流れを止めずに「その点について、ちょっと聞いてもいい？」と、関連する疑問を軽く尋ねる時にぴったりの表現です。会議や友人との会話など、相手の話の腰を折りたくないけど、気になることがある場面で気軽に使える便利な一言ですよ。

Excuse me, can I ask something about that point?
その点について、質問してもよろしいでしょうか？

ただ今、キャンペーン中でして、2点以上お買い上げで10%オフになります を英語で教えて!

「2点以上お買い上げで10%オフ」という、お店でよく使われるセールストークです。

「ただいまキャンペーン中でして…」と会話のきっかけにしたり、レジで「もう1点いかがですか？」と追加購入を促したりする時にぴったりの、フレンドリーで自然な表現です。

Just so you know, we're currently running a promotion where you get 10% off when you buy two or more items.
参考までにお伝えしますと、ただ今キャンペーン中でして、2点以上お買い上げで10%オフになります。

ちなみに、このフレーズは「今だけ2点以上まとめ買いすると10%オフになりますよ」と、お得なキャンペーンをさりげなく伝える時にぴったりです。お店でお客さんにもう一品勧めたり、広告で購買意欲をそそる時など、気軽に使える便利な表現です。

We're running a promotion right now where you get 10% off your purchase if you buy two or more items.
ただ今キャンペーン中でして、2点以上お買い上げいただくと10%オフになります。

日当たりが、とても良いんですよ を英語で教えて!

「日当たりがすごく良いね！」という感じです。部屋や建物が太陽の光で明るく、開放的な雰囲気を伝える時に使えます。物件の内見で部屋を褒めたり、カフェの居心地の良さを話したりする時にぴったりな、ポジティブでカジュアルな表現です。

The first thing you'll notice is that it gets a lot of natural light.
まずお気づきになると思いますが、日当たりがとても良いんですよ。

ちなみに、"It gets great sunlight." は「ここ、日当たり最高なんだ！」というニュアンスで使えます。部屋やカフェなどの場所を案内している時に、補足情報としてその場所の魅力を伝えるのにぴったりな一言です。新しい部屋の自慢や、おすすめのカフェの席を教える時なんかに使ってみてください！

The first thing you'll notice is that it gets great sunlight.
まずお気づきになると思いますが、日当たりがとても良いんですよ。

こちらの物件の、一番の魅力は何と言っても〇〇です を英語で教えて!

この物件の一番のウリは、間違いなく〇〇だね！というニュアンスです。

不動産屋さんがお客さんに物件を案内する時、一番アピールしたい魅力を自信満々に伝える場面で使えます。友人同士で物件情報を見ながら「この家は絶対この眺めが最高だよね！」と話す時にもぴったりです。

The biggest selling point of this property is definitely the stunning ocean view.
この物件の一番の魅力は、何と言っても素晴らしいオーシャンビューです。

ちなみに、"What really sets this property apart is the 〇〇." は、「この物件が他とひと味違うのは、なんといっても〇〇なんです！」というニュアンスです。物件のセールスポイントや、他の物件にはない特別な魅力を強調したい時に使えます。会話の流れで「実はね…」と、とっておきの情報を付け加えるような場面にぴったりですよ。

What really sets this property apart is the breathtaking ocean view.
この物件の一番の魅力は何と言っても、息をのむようなオーシャンビューです。