解説： 「どうしよう」 という表現が英語で"what should I do"になります。 一方、「困ったな」は英語いろいろな英語の表現がありますが、一番丁寧な言い方は"oh man,"です。 例文： There is a test tomorrow? I thought it was supposed to next week not tomorrow? Oh man, what should i do now? 明日はテストがあるの？明日じゃなくて来週と思ったけど。困ったな、どうしよう。

続きを読む

解説： "could you call me？"という表現が「電話してくれる？」と相当な意味を持っています。"tonight"が「今夜」という意味になります。 例文： I have something urgent to discuss with you as soon as possible. Could you call me tonight after you are done with you work? （相手）さんと重要な相談があるから、仕事が終わったら今夜電話してくれますか？

続きを読む

解説： coming todayが「今日来る」という意味です。 the peopleが人達という意味にになります。 一緒に使うと、「今日来る人たち」になります。 例文： I think the people coming here today must be VIPs. I saw a group of people surrounded by bodyguards and other people taking photos at the mall. 今日ここに来る人たちはVIPの方達と思います。モールでボディガードと写真を撮っているファンたちに囲まれていた人たちを見かけました。

続きを読む

解説： 自分の意見を持ち、他の人の意味に納得されにくい性格を示しています。 例文： I tried to convince him that what he did was wrong and he should apologize but due to the fact that he is a very opinionated person, he would not listen to me. 彼が悪くて謝るべきだったと納得してみましたが、彼が骨のある人だから自分のアドバイスは聞かなかったです。

続きを読む

解説： doubtとは何か自信がなくてうまく振る舞うことができないと思っているという意味ですが、doubtfulになると形容詞になります。 例文： My grandfather wanted to try learning dancing in his free time but because he is old, he is always doubtful that he would get better. うちおじいちゃんがダンスを習ってみたいですが、年が取っているから腰が引けることになりがちです。

続きを読む