解説： decision→決め事 。 my personal→個人的という意味ですが、決めごと以外も使えます。例えば、my personal car 例文： It is my personal decision, I do not date colleagues because it might get awkward if we broke up. So please introduce me to someone nice. 個人的な決め事ですが、別れると気まずくなるかもしれないから同僚とは付き合わないです。だからいい人を紹介してくれませんか？

続きを読む

解説： unearthというのは、土の中に隠されたものを掘り出すという意味です。具体的なモノだけなく才能など抽象的なことにも使えます。 talentとは才能のことです。 例文： Children all have hidden talents. We as parents and educators should unearth these talent, hidden inside each one of them. 子どもたちは皆隠れた才能があります。私たちは親や教育者として、一人ひとりの中に隠された才能を掘り起こすべきです。

続きを読む

解説： fraudが英語で詐欺という意味です。-likeが付けると、実際詐欺ではないが詐欺に近い（ほとんど詐欺）という意味を持っています。 例文： The shampoo that I bought costed 100 yen yesterday but it became 400 yen today. The inflation is so bad that it is fraud-like to me. 昨日100円で買ったシャンプーが今日400円になりました。値上げがすごくひどくて、詐欺まがいのようです。

続きを読む

解説： 最初の頃の状態が"when I was just starting"という表現になります。 (dropped back) to when I was just starting：言いたいことによって to when I was just startingの前に動詞をつけます。 例文： I have not been studying English this past months because of work. I think my English conversation level has dropped back to when I was just starting to learn. この数ヶ月仕事が忙しく英語の勉強は全くしていなかったです。英会話のレベルは習い始めた最初の頃の状態に戻ったような気がします。

続きを読む

解説： 道が細いとき、英語でnarrowと言います。この形容詞をpathまたはroadを付けると、細い道 になります。pathとroadの使い分けはroadが車が走る道路になりますが一方pathが砂利道や歩道を表しています。 例文： From here onwards, we can not move forward with the car because the road here is too narrow for cars. We should walk instead. この先は細い道になるから車で通れないです。歩きましょう。

続きを読む