解説： 散らかる→become messy 散らかりやすいと言いたいときは、前にeasy toを付けます。 例文： I have always told my children to not leave things on the floor in their rooms. If they keep doing that, their room will be easy to become messy. 私は子供たちに床に適当に物を置かないでといつも言いました。 こんなことをやると、散らかりやすいです。

続きを読む

解説： 司令塔とはチームの最も重要な要素となって試合中の中心選手という意味なので、英語で言うとcentral（中心）player（選手）となります。 例文： He is the best player in this team. I think the coach made him the central player and made the team around him. 彼はこのチームの中で一番上手な選手です。 監督は彼をチームの司令塔にして、彼を中心してチームを作ったと思います。

続きを読む

1. take care of 解説： 何かを始末すると言いたいときに、take care ofが適切です。 例文： We are always messing around, not doing any of the work given by Tom. We should take care of it as soon as possible. いつまでもごちゃごちゃ揉めていてトムからの仕事が進んでいないです。さっさと始末しましょう。 2. get rid of 解説： take care ofより失礼な表現ですが、よく使われます。 例文： We should get rid of any unfinished work. さっさと始末しましょう。

続きを読む

1. Old rice 解説： "old rice"が古い米という意味です。 例文： I will now show you how to cook old rice so that it taste good. 古米を美味しく炊く方法をご紹介いたします。 2. Leftover rice 解説： leftover riceは残された米です。old riceより自然に聞こえます。 例文： I will now show you how to cook leftover rice so that it taste good. 古米を美味しく炊く方法をご紹介いたします。

続きを読む

解説： individualisticは"individual"の形容詞です。社会と性格を表すとき使う単語です。 individualも形容詞ですが、individualの方は「性格」よりも「一人」の意味になります。 例文： When I am giving out free goodies, they always took it forcefully. This is what happens when they are raised in an individualistic culture. 私が無料グッズを配るときに、配るというより奪われました。 個人主義的文化圏で育つと、こういう感じになります。

続きを読む