JOSHUA TIONG

自己紹介

皆さん、こんにちは！私はJOSHUA TIONGです。現在はチェコに住んでおり、留学と国際的なキャリアを経て、英語教育に携わっています。異文化の中での生活経験が、私の英語指導へのアプローチに大きな影響を与えています。

私はイタリアでの留学経験を持っており、そこで英語を母国語としない人々との交流を通じて、言語学習の多面性を学びました。この経験は、英語教育への私の独自の視点を形成するのに役立ちました。

英検では最高ランクの資格を取得しており、これは私の英語に対する広範な理解と実用的な適用能力を示しています。加えて、TOEICでは945点という優秀なスコアを獲得しており、国際ビジネスや学術分野での私の英語能力を証明しています。

皆さんの英語学習において、文法、会話、ビジネス英語、さらには文化的側面まで、幅広くサポートします。私の国際的な経験と専門知識を活かして、皆さんの英語習得の旅をサポートしましょう。一緒に英語の世界を探検していきましょう！

肉体的な強さ を英語で教えて!

I haven't been working out, so I lack physical strength.
体を鍛えていないので、肉体的な強さが足りません。

「Physical strength」は「身体的な力」や「体力」を指します。主にスポーツや運動、苦行など、身体的なパワーが必要なシチュエーションで使われます。例えば、ボクシング選手の強さを表す時や、長時間の労働に耐える体力を表現するときなどに用いられます。また、体調が良いときや健康状態を表す際にも使えます。「彼は体力がある」や「彼女は体力が必要な仕事をしている」などの文脈で使用します。

Let's use all our bodily strength and give it our best shot!
「体力全てを使って、全力を尽くそう！」

I lack physical prowess because I don't work out.
私は体を鍛えていないので、肉体的な強さが足りません。

Bodily strengthとPhysical prowessは両方とも身体的な力や能力を指すが、使われるコンテキストが異なることが多いです。Bodily strengthは主に物理的な力を指し、運動や重いものを持ち上げるなどのシチュエーションで使われます。一方、Physical prowessは身体全体の能力や技術を指し、スポーツやダンスなど、特定のスキルが必要なシチュエーションで使われます。したがって、「力持ち」のニュアンスがあるBodily strengthに対して、Physical prowessは「身体的なスキル」のニュアンスを持つと言えます。

陶芸家 を英語で教えて!

You look like a potter.
「陶芸家みたいだね」

Potterは、英語で「陶芸家」を意味する言葉ですが、「うろうろする」「ぶらぶらする」といった意味もあります。1つ目の意味で使用する場合は、陶芸に関連するシチュエーションで使います。例えば、陶芸家が美しい作品を作り出す様子を描写する際などです。2つ目の意味で使用する場合は、何も特定の目的なく時間を過ごしている状況で使われます。例えば、休日に公園をぶらぶらと歩いている様子を表現する際などです。

This is my friend, Alex. He's a brilliant ceramic artist whose works are displayed here today.
こちらは私の友人、アレックスです。彼は素晴らしい陶芸家で、今日ここに彼の作品が展示されています。

You look like a real ceramicist!
「まるで本物の陶芸家みたいだね！」

Ceramic artistとCeramicistはどちらも陶芸家を指しますが、微妙なニュアンスがあります。Ceramic artistは、陶芸作品を芸術的な視点から作り上げる人を指し、一方Ceramicistは、技術や技能に重きを置いて陶芸品を作る人を指します。したがって、作品の芸術性と独創性を強調したい場合はCeramic artistを、技術的な熟練度や伝統的な陶芸に焦点を当てる場合はCeramicistを使用するでしょう。

適任者 を英語で教えて!

I believe I am a qualified candidate for the open position.
私はその空いたポストの適任者だと思います。

「Qualified candidate」は、特定の職務や業務を遂行するための必要なスキル、経験、知識を持つ適任者、または適格な候補者を指します。求人情報で、企業が適切な応募者を探す際や、選挙で適任な候補者を探す際などに使用されます。また、資格試験等で合格した人を指すこともあります。

I believe I am a suitable candidate for the open position.
「私はその空いているポストに適任だと思います。」

I believe I am the right person for the job.
「私はその仕事の適任者だと思います。」

Suitable candidateは、特定の仕事や役職に必要なスキルや経験を持っている人を指す、比較的フォーマルな表現です。主に採用プロセスや面接の文脈で使われます。「Right person for the job」はもっとカジュアルな表現で、特定の仕事にぴったりの人物を指します。スキルや経験だけでなく、パーソナリティやチームとの適合性なども考慮されることが多いです。

虫よけ を英語で教えて!

Did you bring the insect repellent?
「虫よけ持った？」

「Insect repellent」は虫よけ、特に蚊やダニ、ノミなどの害虫を遠ざけるための製品を指します。キャンプ、ハイキング、ピクニックなどのアウトドア活動時や、夏場の虫が多い時期に使用します。また、熱帯や亜熱帯地方への旅行時にも必要とされることが多いです。液体、スプレー、クリーム、ローション、スティック、パッチなど様々な形状や形態で提供されています。

Did you bring the bug spray?
「虫よけ持った？」

Did you bring the bug deterrent?
「虫よけ持ってきた？」

Bug sprayは一般的に虫を直接殺すために使用される製品を指し、その効果はすぐに現れます。一方、bug deterrentは虫を遠ざけるためのもので、あるエリアに虫が侵入するのを防ぐ効果があります。しかし、これは虫を殺すわけではないため、効果が表れるまでに時間がかかることがあります。したがって、瞬間的な解決策が必要な時はbug sprayを、長期的な解決策が必要な場合はbug deterrentを使うことが多いです。

弾丸ツアー を英語で教えて!

I'm going on a whirlwind tour with my friend next month.
来月、友人と弾丸ツアーに行ってきます。

「ホイールウィンド・ツアー」は英語の表現で、非常に短時間であるにも関わらず多くの場所や活動を経験する旅行や訪問のことを指します。この表現は、特に時間が限られている中で、旅行先の多くの観光地を巡る旅行や、ビジネスで多くの会議や工場見学などを行う際に使われます。ホイールウィンドは「つむじ風」を意味するため、その名の通り、早く移動しながらあちこちを巡る様子を表しています。

I'm planning a fly-by visit with my friends next month.
来月、友人たちと弾丸ツアーに行く予定だよ。

I'm going on a lightning visit with my friend next month.
来月、友人と弾丸ツアーに行ってくるよ。

Fly-by visitは、予定が詰まっていて、その場所に長くとどまれないときに使う表現です。例えば、親戚の家に寄るが、すぐに次の予定に移る時などに使います。一方、Lightning visitは、非常に短い訪問を指し、通常は予期せずに訪問する場合や急な訪問を指すために使います。この表現は、突然のサプライズ訪問や短時間での訪問を強調するために使用されます。