Yamano

自己紹介

こんにちは！私はYamanoと申します。現在、ブラジルに住んでおり、この多文化国家での経験が私の英語教育に豊かな視角をもたらしています。

私の英語学習への旅は、フランスでの留学から始まりました。フランスという多言語環境での学びは、英語をはじめとする多様な言語の学習に対する私の理解を深め、教育方法にも大きな影響を与えました。

英検においては、最高レベルの資格を取得しており、これは私の英語の理解力と表現力の高さを示しています。さらに、TOEICでは935点という優れた成績を達成し、特にビジネス英語における私のコミュニケーション能力を強調しています。

皆さんの英語学習において、私は文法や語彙、会話力の向上から、実用的な英語スキルの習得に至るまで、実践的なアドバイスとサポートを提供します。私の国際的な経験と専門知識を活かし、皆さんの英語学習の旅をサポートします。一緒に英語を学び、世界を広げましょう！

陶芸ろくろ体験をするを英語で教えて!

「陶芸教室に行ってみない？」と気軽に誘う感じです。「やってみたいこと」として提案する時にぴったり。趣味探しやデート、友達との週末の計画など、新しい体験に挑戦しよう！というワクワクした場面で使えます。

We'd like to try a pottery wheel class for two people tomorrow.
明日、2名で電動ろくろのクラスを体験したいのですが。

ちなみに、「I'm going to try my hand at the pottery wheel.」は「電動ろくろに挑戦してみるんだ」という感じです。「try my hand at」には「腕試ししてみる」「一丁やってみる」というニュアンスがあり、初めてや未経験のことに挑戦するワクワク感が伝わります。陶芸教室の体験を友達に話す時などにぴったりです。

I'd love for us to try our hand at the pottery wheel during our trip.
旅行中に私たち、ろくろを回す陶芸をやってみたいんだけど。

卒業旅行、どこに行くか計画しようよ を英語で教えて!

「卒業旅行、どこ行くか計画しようよ！」という、友達を誘う時のワクワクした感じのフレーズです。卒業を控えた学生同士が「そろそろ旅行の計画立て始めない？」と気軽に話を持ちかける時にぴったり。これから始まる楽しい計画への期待感がこもった、ポジティブでカジュアルな言い方です。

Let's plan where to go for our grad trip.
卒業旅行、どこに行くか計画しようよ。

ちなみに、この一文は「そろそろ卒業旅行どこ行くか決めないとね！」くらいの軽い感じで、友達との会話で話題を切り出す時にピッタリだよ。何か別の話をしている時に「そういえばさ、」という感じで、計画を立て始めようと提案する場面で自然に使えます。

We should figure out where to go for our graduation trip.
卒業旅行、どこに行くか計画しようよ。

YouTubeの視聴時間は制限していますか？ を英語で教えて!

「YouTube見る時間って決めてる？」という気軽なニュアンスです。相手がどれくらいYouTubeを見ているか、または自己管理しているかを知りたい時に使えます。友人との会話で「最近つい見すぎちゃって…」のような話のきっかけにぴったりです。

Do you limit your kids' YouTube time?
お子さんのYouTubeの視聴時間は制限していますか？

ちなみに、"Are you trying to cut back on how much YouTube you watch?" は「もしかしてYouTube見る時間、減らそうとしてる？」くらいの軽い感じで使えます。相手が最近あまり動画の話をしなかったり、なんだか忙しそうだったりする時に、その理由をさりげなく尋ねるのにぴったりな一言です。

Are you trying to cut back on how much YouTube your kids watch?
あなたはお子さんのYouTubeの視聴時間を減らそうとしていますか？

休み時間、一人で過ごしていることが多いのでしょうか？ を英語で教えて!

「休憩時間はいつも一人なの？」くらいのカジュアルな聞き方です。相手が休憩中にいつも一人でいるのを見て、「誰かと一緒じゃなくて平気なのかな？」「話しかけてもいいかな？」と少し気になったり、会話のきっかけを探したりする時に使えます。純粋な好奇心から聞くことが多い、フレンドリーな質問です。

I've noticed my son seems a bit quiet lately. When you see him during recess, do you find he usually spends his breaks by himself?
うちの子が最近少し静かなのが気になっていまして。先生が休み時間に彼をご覧になった時、一人で過ごしていることが多いでしょうか？

ちなみにこの質問は、相手が休み時間にいつも一人でいるか尋ねる、少し踏み込んだ聞き方です。心配する気持ちや、仲間外れにされていないか気にかけるニュアンスが含まれることが多いです。相手との関係性によっては少し失礼に聞こえる可能性もあるので、親しい間柄で使うのが自然でしょう。

Is he usually on his own during recess?
休み時間、一人で過ごしていることが多いのでしょうか？

明日は、何して遊びたい？ を英語で教えて!

「明日、何したい？」という親しい間柄で使うカジュアルな聞き方です。相手の希望を聞いて、一緒に何かを計画したい時にピッタリ。友人や恋人、家族との休日の予定を立てる時など、リラックスした場面で気軽に使える表現です。

What do you want to do tomorrow? We can do anything you like.
明日は何がしたい？好きなこと何でもできるよ。

ちなみにこのフレーズは、「明日、何したい気分？」や「明日、何食べたい気分？」と相手の希望を気軽に聞くときにピッタリだよ。夕食のメニューや週末の予定など、決まった選択肢がなく相手の意向を尊重したい場面で自然に使える便利な一言なんだ。

What are you in the mood for tomorrow? We can do anything you want.
明日は何がしたい気分？やりたいこと、何でもできるよ。