Chiharu

自己紹介

こんにちは、私の名前はChiiです。現在、トルコに住んでおり、異文化の中で英語を教えています。この国際的な経験は、私の指導方法に多様性と深みをもたらしています。

私の英語習得の旅は、アルゼンチンでの留学から始まりました。そこでの体験は、非英語圏の国で英語を学ぶ際の困難と可能性を深く理解させてくれました。異文化の中での学びは、私の指導に対するアプローチに大きな影響を与えています。

英検では、最上級の資格を保持しており、これは私の英語の理解度と表現力の高さを示しています。また、IELTSではスコア7.5を達成しており、アカデミックな英語および国際的なコミュニケーションスキルにおいて私の能力を示しています。

皆さんの英語学習において、文法、語彙、発音の改善から会話能力の向上まで、私は皆さんの疑問に対して実践的な助言を提供し、サポートします。私の経験と専門知識を活用して、皆さんの英語学習をサポートします。英語を通じて世界を広げる旅を一緒に楽しみましょう！

何も食べるものがない を英語で教えて!

「食べるものが何もないよ」という、ちょっとがっかりした、あるいは困った気持ちを表すカジュアルな表現です。

冷蔵庫や棚に食べ物が全くない時や、あっても食べたいものが何もない時に使えます。「お腹すいたのに〜！」というニュアンスで、家族や友人との日常会話でよく登場します。

I opened the fridge, but there's nothing to eat.
冷蔵庫を開けたけど、食べるものが何もない。

ちなみに、「The fridge is bare.」は「冷蔵庫が空っぽだ」という意味で使われる口語的な表現だよ。「食べ物が何もない！」って感じで、ちょっとしたガッカリ感や「買い物行かなきゃ」というニュアンスが含まれるんだ。友達との会話で「今日の夕飯どうする？」「うーん、The fridge is bare. 何か買って帰らないと…」みたいに自然に使えるよ。

I opened the fridge, but the fridge is bare. We have nothing to eat.
冷蔵庫を開けたけど、空っぽだ。何も食べるものがないよ。

レストラン等で使う「セット」を英語で教えて!

「meal combo」は、ファストフード店などでよく使われる「お得なセットメニュー」のことです。ハンバーガーにポテトとドリンクが付くような、メイン＋サイド＋ドリンクの組み合わせを指します。

「コンボにする？」(Do you want to make it a combo?) のように、単品よりお得になることを提案する時によく使われる、とてもカジュアルな表現です。

I'll have the number one combo, please.
1番のコンボをお願いします。

I'll have the lunch special.
ランチスペシャルをお願いします。

Can I get the cheeseburger a la carte?
チーズバーガーを単品でいただけますか？

ちなみに、"a set meal" は日本の「定食」や「セットメニュー」とほぼ同じ意味です。メイン料理にスープやサラダ、パンやライス、時には飲み物などが付いてくるお得な食事のこと。レストランやカフェで「セットにしますか？」と聞かれた時や、メニューから選ぶ時に使えますよ。

I'll take the pasta set meal.
パスタのセットをお願いします。

I'll just have the carbonara à la carte.
カルボナーラを単品でお願いします。

事故渋滞が発生を英語で教えて!

「事故のせいで渋滞してるよ」という意味です。

事故が原因で道が混んでいる状況を、誰かに伝えたい時にピッタリな表現。電話で「ごめん、事故渋滞で遅れそう！」と伝えたり、同乗者に「あー、事故で渋滞か…」と状況を説明する時などに気軽に使えるフレーズです。

We're stuck in a massive traffic jam due to an accident, so I'm going to be late.
事故による大渋滞に巻き込まれてしまったので、遅れます。

ちなみに、このフレーズは「事故のせいで車がずらーっと並んで動かないんだ」という感じです。単に「渋滞中」というより、車が詰まって列になっている状況が目に浮かびます。待ち合わせに遅れそうな時や、誰かに道路状況を伝える時に「実はさ…」と付け加える感じで使えますよ。

I'm going to be late for the meeting. Traffic is backed up for miles because of an accident.
会議に遅れそうです。事故のせいで何マイルも渋滞しています。

内定、もらえた？ を英語で教えて!

「内定もらえた？」というニュアンスで、結果をストレートに聞くカジュアルな表現です。面接を受けた友人や同僚に、合否が出た頃合いを見計らって「どうだった？」と気軽に尋ねる時にピッタリです。

Did you get the job offer?
内定、もらえた？

ちなみに、"Did you get it?" は「わかった？」と相手の理解度を軽く確認する時にピッタリな表現だよ。説明の後や、ジョークを言った後に「今の伝わった？」という感じで気軽に使えるんだ。他にも「それ、手に入れた？」という意味でも使われる便利なフレーズだよ！

So, about that job offer... did you get it?
例の就職の件だけど…内定、もらえた？

スマートフォンは、フィルタリングをかけていますか？ を英語で教えて!

「スマホにフィルタリングとか利用制限かけてる？」くらいの気軽な聞き方です。

子供のスマホ利用について話す時や、友人が子供にスマホを買い与える時などに「うちの子のスマホ、どう設定しようかなと思ってて…君のところはどうしてる？」といった会話の流れで自然に使えます。

Do you have parental controls set on your kid's smartphone?
お子さんのスマホには、ペアレンタルコントロール（フィルタリング）を設定していますか？

ちなみに、"Is there a content filter on your smartphone?" は「スマホにフィルタリングってかけてる？」くらいの軽い感じで、相手を気遣って尋ねるニュアンスだよ。例えば、子どもにスマホを渡す時や、友人とアプリの話をしていて「これって変な広告出ないかな？」と心配になった時なんかに気軽に使えるよ。

Do you use a content filter on your kids' smartphones?
お子さんのスマートフォンには、コンテンツフィルターをかけていますか？