公共施設で騒いではだめだよ を英語で教えて!

Question

図書館で、走り回っていた子供に「公共施設で騒いではだめだよ」と言いたいです

Answer 1

・Don't be loud in public facilities.

こんにちは、Hazukiです！

ご質問しただきました「公共施設で騒いではだめだよ」は英語で下記のように表現することができます。

Don't be loud in public facilities.

＊ be loud　騒ぐ
＊ public facility　公共施設

例文：
Don't be loud in public facilities. You're disturbing other people!
(公共施設で騒いではだめだよ！他の人の迷惑になるでしょ！)

＊ disturb　邪魔をする

例文：
The noise disturbed my sleep.
(騒音が私の睡眠を妨げた。)

例文：
Don't be loud in public facilities. Be a good boy.
(公共施設で騒いではだめだよ！いい子になりなさい)

少しでも参考になれば嬉しいです！

hazuki

アドバイザーのサイトへ