英語で「（誰かに）～させる、してもらう」を表現するには、get someone to～ または have someone to～というフレーズを使います。 例：I’ll get someone to send the quotation via email. 担当者に見積もりをメールで送らせますね。 例：I’ll have the person in charge to email the estimate. 担当者に見積もりをメールで送らせます。 他にも「（誰かに）～させる」という意味があるletを使って表現することもできます。 例：I’ll let the person in charge email the quotation. 担当者から見積もりをメールで送ります（担当者に見積もりをメールで送らせる）。 ぜひ使ってみてくださいね！ 参考になりましたら幸いです。

続きを読む

英語で「むしろ～」と言いたいときは、rather thanや actuallyで表現することができます。 例：You are actually thin rather than fat. 君は太っているというより、むしろ細いくらいだよ。 例：No kidding. You are not fat. Actually, you are thin. 本当に？太っていないでしょ。むしろ細いくらいだよ。 例：Don’t tell me you are fat. Rather, you are thin. 太ってるなんて言わないでよ。むしろ痩せてるほうでしょ。 ぜひ使ってみてくださいね！ 参考になりましたら幸いです。

続きを読む

英語で「知りたがる」の言い方にはいろいろな表現がありますが、いくつかご紹介します！ ▼want to know（知りたい、知りたがる） 例：You might want to keep it secret but everybody wants to know that. 内緒にしておきたいのかもしれないけど、みんな知りたがっているよ。 ▼curious to know （知りたがる） 例：She is curious to know everything about Spain. 彼女はスペインについてなんでも知りたがっている。 ※curiousは「好奇心が旺盛な、知りたがりな」という意味になります ▼curious about（興味を持つ、気になる、知りたい） 例：Kids are curious about how this is made. 子どもたちはこれがどうやって作られたかを知りたがる。 ▼wish to know（知りたい、知りたがる） 例：This is just what people wish to know. これこそみんなが知りたがっていることだ。 ぜひ使ってみてくださいね！ 参考になりましたら幸いです。

続きを読む

英語で「持つ」を表す単語はたくさんありますが、この場合は、「運ぶ」という意味に捉えるとぴったりだと思いますので、carryを使った例をご紹介します！ 例：Oh, you have lots of luggage and they look heavy. I’ll carry them all for you. 荷物が多くて重そうですね。みんな持ちますよ。 ※luggageは不可算名詞なのでlots ofを使って「たくさん」という意味を表現します 例：Your luggage looks heavy. Let me carry it for you. 荷物、重そうですね。持ちますよ。 「持つ」という言葉を使わずに、「手伝う」と言い換えると色々な場面で使えます。 例：Your luggage must be heavy. Let me help you. 荷物重いでしょ。手伝うよ。 例：Let me help with carrying your luggage. 荷物を運ぶのを手伝うよ。 ぜひ使ってみてくださいね！ 参考になりましたら幸いです。

続きを読む

We should visit the tourist spots strategically to make the most of our trip. 私たちは旅行を最大限に活用するために、戦略的に観光地を訪れるべきです。 「Strategically」は「戦略的に」や「策略的に」という意味で、物事を計画的に、練った方針に基づいて進めることを指します。ある目的を達成するために、最善の手段や順序を考え行動する際に使います。ビジネスやゲームなど目標達成に向けた活動全般に使用可。具体的なシチュエーションとしては、「彼は戦略的に投資を行っている」や「戦略的に商品を配置した方が売れやすい」などが挙げられます。 I want to visit tourist spots systematically on this trip. この旅行では、計画的に観光地を訪れたいんだ。 I want to visit the tourist spots methodically on this trip. この旅行では、計画的に観光地を訪れたいです。 Systematicallyと"Methodically"は、どちらも物事を整理して丁寧に行うことを表す単語ですが、それぞれの使い方には微妙な違いがあります。"Systematically"は、特定のシステム、方法、または計画に従って行動していることを表し、特定の結果や効率性を達成するための事前に設定されたプロセスを強調します。例えば、研究データを分析する場合や大規模なプロジェクトを管理する場合に使われます。一方、"Methodically"は、丁寧かつ慎重に、順序立てて物事を行うことを示し、必ずしもシステムや計画に依存しているわけではありません。ちょっとした手作業や日常的なタスクにも使えます。例えば、部屋の掃除や料理の手順を追う場合などです。

続きを読む