プロフィール
Taki0207
英語アドバイザー
日本
役に立った数 :7
回答数 :2,609
質問数 :0
英語系資格
海外渡航歴
自己紹介
皆さん、こんにちは!私の名前はTaki0207です。私は現在ギリシャに住んでおり、異文化環境の中で英語教育に従事しています。この国際的な経験は、私の英語教育へのアプローチに大きな影響を与えています。
私の英語の旅は、フィンランドでの留学から始まりました。そこでの学びは、英語を非母語とする環境でコミュニケーションを取る際の重要性を私に教えてくれました。また、異文化との接触は、私の言語教育法に多様性と柔軟性をもたらしました。
英検では最高レベルの資格を取得しています。これは、複雑なテキストの理解や表現における私の能力を示しています。さらに、IELTSではスコア7.5を達成し、国際的な基準での私の英語スキルが高いレベルにあることを証明しています。
皆さんの英語学習に関する質問や疑問に対して、私は皆さんをサポートし、英語学習の楽しさを共有したいと思っています。文法、発音、リスニング、スピーキングスキルに関するアドバイスから、文化的な理解に至るまで、私の経験と専門知識を活かして皆さんを支援します。一緒に英語の冒険を楽しみましょう!
「私の愛してやまない~」を英語で表現すると、「my beloved ~」または、「~ I adore」と言うことができます。 【回答1】 my beloved ~ 私の愛してやまない~ 【例文1】 This is my beloved cafe, I always enjoy the peaceful ambiance here. (ここが私の愛してやまないお店で、いつもここでの平和な雰囲気を楽しんでいます。) ambiance = 雰囲気 【回答2】 ~ I adore 私の愛してやまない~ 【例文2】 This is the cafe I adore, it has the best coffee in town. (ここが私の愛してやまないお店で、町で一番美味しいコーヒーがあります。)
ペットなどが「とても愛くるしいね」という表現は、英語では以下のように言うことができます。 【回答1】 Very adorable adorable = 愛らしい 【例文1】 That's a very adorable bunny you have. (とても愛くるしいうさぎを飼っていますね。) 【回答2】 So cute 日本語のキュートはそのまま"cute"です 【例文1】 Oh, your bunny is so cute! (ああ、あなたのうさぎ、とても愛くるしいね!) 【回答3】 Absolutely charming absolutely = 完全に、断然 charming = 愛らしい、かわいい、魅力的 【例文3】 Your bunny is absolutely charming! (あなたのうさぎは本当に魅力的だね!)
「わなわなと震える」という日本語の表現は、英語では以下のように言うことができます。 【回答1】 Tremble with anger 文字通り怒りで(with anger)震える(tremble)様子を表しています。 【例文1】 He could not hold back his rage, trembling with anger as he spoke. (彼は怒りを抑えることができず、話す時にわなわなと震えていた。) rage = 激怒、立腹 【回答2】 Shake with fury こちらも怒りで(eith fury)震える(shake)様子を表しています。 【例文2】 She was shaking with fury, struggling to keep her voice steady. (彼女は怒りでわなわなと震えていて、声を安定させるのに苦労していた。) struggling to = 苦労する、奮闘する steady = 安定した"
「すらっとした体型」という表現は、英語では以下のように言うことができます。 【回答1】 Slim figure すらっとした体型 【例文1】 She has a slim figure, with long, graceful limbs. (彼女はすらっとした体型で、手足も長く優雅です) graceful = 優雅な、上品な limbs = 手足 【回答2】 Slender build 細身の体格 【例文2】 She is tall with a slender build, which makes her look elegant. (彼女は背が高く、すらっとした体型をしていて、それが彼女をエレガントに見せます)
威圧的な様子である「いかめしい雰囲気」は、以下のように表せます。 【回答1】 Intimidating atmosphere intimidate = 怖がらせる、恐れさせる atmosphere = 雰囲気、大気 【例文1】 He had an intimidating atmosphere that made everyone uneasy. (彼はみんなを不安にさせるような威圧的な雰囲気を放っていた) uneasy = 不安な 【回答2】 formidable presence formidable = 恐るべき presence = いでたち、面前、存在 【例文2】 Her formidable presence made it clear who was the boss. (彼女の威圧的な存在感により、彼女が指導者であることは明らかだった)