プロフィール
Karinto14
英語アドバイザー
日本
役に立った数 :0
回答数 :100
質問数 :0
英語系資格
海外渡航歴
自己紹介
はじめましてkarinto14と申します。
カナダ在住で、日常会話程度の英語は話せ、読み書きもできます。
0
228
「今まで食べた中で最低の中華料理です」は上記の様に表せます。 代名詞 That を主語に置き、bad の最上級 the worst で「最低」を表現します。have には「食べる」という意味もあり、I have ever had で「今まで私が食べた中で」という意味になります。had の代わりに eat ( eaten: 過去分詞形 ): 「食べる」を使用しても大丈夫です。「中華料理」は Chinese food で表せます。 例文 That was the worst hamburger have ever had in America. あのハンバーガーは、今までアメリカで食べた中で最低だった。 参考にしてみてください。
0
251
「足首を怪我したからプレーできないよ」は上記の様に表現できます。 play ( 動詞 ): プレーする injure( 動詞 ): 怪我をする、痛める ( injured は過去形 ) ankle ( 名詞 ): 足首 まず、「プレーできない」と結果を述べた後、because「なぜなら〜だから」を使って理由を説明しています。injure ( injured は過去形 ) は「怪我をする」という意味で、injured my ankle 「足首を怪我した」の様に怪我をした箇所がすぐ後ろに続きます。 例文 I injured my back when I lifted a heavy object. 重たい物を持ち上げた時に腰を痛めました。 back ( 名詞 ): 腰 lift ( 動詞 ): 持ち上げる ( lifted は過去形) object ( 名詞 ): 物、物体 例文では、because ではなく when「〜の時」を使用しています。 まず、「腰を痛めた」と述べた後、when I lifted a heavy object 「重たい物を持ち上げた時」という説明が続きます。 参考にしてみてください。
0
266
「開会式に参加することはできません」は上記の様に表現できます。 未来の出来事について答えているので、未来形の won't ( will not ) を用いて表現しています。be able to ~で「 〜することができる」ですが、won't で否定文になるので「〜できません」となります。" make it to ~ " は「～に間に合う、～に出席する」、” opening ceremony " は「開会式」という意味です。 例文 A. Will you be able to come to the sports day? 運動会には来られる？ B. Yes , but I won't be able to make it to the opening ceremony. はい、でも開会式に参加することは出来ません。 sports day: 運動会 参考にしてみてください。
0
243
lay off : 解雇する employee ( 名詞 ): 従業員 have to ~ :〜しなければならない have to は、個人的な意思ではなく、外部の要因や周囲の判断で「義務」としてしなければならないことに対して使われる表現です。I have to lay off は「解雇しなければならない」という意味になります。some of the employees は「従業員のうちの何人か」という意味です。 例文 Banks refused to give the company a loan. Sadly, I have to lay off some of the employees. 銀行から会社への融資を断られた。悲しいことに、従業員を数人解雇しなければならない sadly ( 副詞 ): 悲しいことに、残念ながら refuse ( 動詞 ): 断る、拒否する loan ( 名詞 ): ローン、融資 参考にしてみてください。
0
313
「悪く思わないでくれるかな？」は上記の様に表現できます。 hope ( 動詞 ): 望む、期待する hope は、叶う可能性が期待できるシチュエーションの場合使用できます。 可能性のあることに対して「期待する」表現となるので、" hope " の後に続く文章は現在形か未来形になります。" don't take it personally " はフレーズで「悪く思わないで、 個人的に受け取らないで」という意味があります。直訳は「あなたが（状況）を個人的に受け取らないことを望みます」という意味ですが、「悪く思わないでくれるかな？」の様なニュアンスも含まれます。 例文 He is always grumpy in the morning, so don't take it personally. 彼は朝はいつも不機嫌だから、気にしなくていいよ。 grumpy ( 形容詞 ): 不機嫌な 参考にしてみてください。