プロフィール
Karinto14
英語アドバイザー
日本
役に立った数 :0
回答数 :100
質問数 :0
英語系資格
海外渡航歴
自己紹介
はじめましてkarinto14と申します。
カナダ在住で、日常会話程度の英語は話せ、読み書きもできます。
0
386
「晩ご飯を食べ終わったころ 」は上記で表現できます。 「〜ころ」は around the time で表現できます。finish ( 動詞 ):「終える、済ます」+ doing で「〜し終える 」という表現で、finished (finish の過去形) + eating 「食べ終えた」という意味になります。Around the time I finished eating は「食べ終えたころ」となります。dinner ( 名詞 )は「晩ご飯、ディナー」です。 例文 Around the time I finished eating dinner, I had a phone call from a friend. 晩ご飯を食べ終わったころ、友達から電話がかかってきた。 have a phone call from ~ で「〜から電話を受ける」という表現です。 I had a phone call from a friend の直訳は「友達からの電話を受けた」ですが、「友達から電話がかかってきた」と解釈できます。 参考にしてみてください。
0
382
1. It seems that this park is well maintained. この公園はよく整備されているようだ。 maintain(動詞): 整備する、維持する seem (動詞)には「 〜のように見える、〜と思われる」という意味があります。上記は it を主語に置いた 「it seems that + 主語 + 動詞」という構文です。ここでは、主語が this park:「この公園」、動詞が is: 「〜は」、「よく整備されている」は well maintained で表現できます。 2. This park seems to be well maintained. この公園はよく整備されているようだ。 回答1.と同じ意味の表現です。主語が This park「この公園」なので、主語に合わせて文全体の構文も「主語＋seem＋to＋動詞の原型」のようになります。seem に三人称単数の s を付け、This park seems と表現します。 例文 This park seems to be well maintained. I don't see any garbage or fallen leaves. この公園はよく整備されているようだ。ゴミを落ち葉も見当たらないよ。 garbage: ゴミ fallen leaves: 落ち葉 参考にしてみてください。
0
279
「部屋でタバコを吸わないようにしてくれる？」は上記のように表現できます。 can you not ~ ? は「〜しないでくれますか？」という表現になります。smoke (動詞)は「タバコを吸う」という意味がありますので、cigarette「タバコ」が無くても大丈夫です。in this room で「この部屋で」という意味です。 例文 Can you not smoke cigarette in this room? There is no smoking sign on the wall. 部屋でタバコを吸わないようにしてくれますか？壁に禁煙のサインがあります。 on the wall は前置詞句で、「壁の上に」という意味で、no smoking sign は「禁煙のサイン」を指します。 参考にしてみてください。
0
225
「あなたに言いたくてワクワクしてたの」は上記で表現できます。 「ワクワク」といった、嬉しい・楽しいことが起きると期待して興奮する感情は excited ( 形容詞 ):「興奮して、興奮した」で表現する事ができます。be動詞 + excited で「興奮している、ワクワクしている」状態を表せます。「ワクワクしてたの」は過去のことについて述べているので、am の過去形 was を使用し I was so excited:「とてもワクワクしていた」となります。 so はワクワクしていた事を強調するために入れているので、無くても構いません。「言いたくて」は 「伝える」という意味の tell （動詞）使って表わせます。 例文 I was so excited to tell you about the result of the exam. あなたに試験の結果を言いたくてワクワクしてたの。 result( 名詞 ):結果 exam( 名詞 ):テスト、試験 参考にしてみてください。
0
554
「ここは優先席だから座れないわよ」は上記で表現できます。 sit ( 動詞 ): 座る because: なぜなら、〜だから priority seat: 優先席 「許可」の意味を持つ助動詞 can 「〜する事ができる」の否定形 can't ( can not の短縮形)「〜する事はできない」を用いた文、 You can't sit here「ここに座ることはできません」と、this is a priority seat「ここは優先席です」という文を、because「〜だから」 でつないだ表現です。 例文 You can't sit here because this is a priority seat. Let's look for another seat. ここは優先席だから座れないわよ。他の席を探しましょう。 look for: 探す、求める 参考にしてみてください。