プロフィール
日本
役に立った数 :10
回答数 :6,257
質問数 :0
英語系資格
海外渡航歴
オーストラリア（ワーキングホリデー）1年、イギリス（YMS）1年
自己紹介
こんにちは！Shoheiと言います。
英語の勉強、一緒に頑張りましょう！
0
88
1. Don’t be late this time! 時間に遅れないで ！ 強い言い方で、「今回は遅れないで」という意味で、厳しく注意するニュアンスがあります。 I can’t believe you’re late again! Don’t be late this time! また遅れたなんて信じられない！今回は遅れないで！ 2. Please try not to be late. 時間に遅れないで。 「try not be」は「〜しないように努力してほしい」という意味で、「please」をつけてさらに柔らかくお願いする表現です。 We’re counting on you, so please try not to be late. 私たちは君に頼っているから、遅れないようにしてね。 count on: に頼る
0
141
1. I'm going to grab it real quick. ちょっと取りに行ってくる。 「grab」は「素早く手に入れる」という意味を持つ動詞です。「real quick」は「ちょっと」を表します。 I forgot my umbrella again, so I'm going to grab my umbrella real quick. また傘を忘れたので、ちょっと取りに行ってくるね。 2. I'll be right back. すぐに戻る。 「（ちょっと取りに行って）すぐ戻ってくる」というニュアンスで相手に短時間で戻ることを伝える表現です。 Hang on a second; I'll be right back; I need to get my umbrella. ちょっと待って。すぐに戻るから、傘を取りに行くね。
0
118
1. Let's go for a walk. 散歩をしよう。 「go for a walk」で「散歩をする」というフレーズです。 「Let's」は「〜しよう」という相手を誘ったり、提案したりする表現です。 It's such a nice day outside. Let's go for a walk in the park. 外はとてもいい天気だね。公園に散歩に行こう。 2. How about taking a stroll? 散歩をしよう。 「take a stroll」も「散歩する」という意味のフレーズです。「stroll」は「散歩」「そぞろ歩く」という意味で、そのまま直訳しても「散歩」と訳すことができます。「take」をつけると、特に心地よいペースでリラックスしながら歩くことを表します。 The weather is perfect today. How about taking a stroll around the neighborhood? 今日は天気が完璧だね。近所を散歩するのはどう？ neighborhood:近所
0
127
1. Summer vacation has come to an end. 夏休みが終わった。 「come to an end」は「終わりを迎える」という意味の英語表現です。現在完了形「has」を使うことで「終わってしまった」というニュアンスを表します。 Summer vacation has come to an end, and it's time to get back to school. 夏休みが終わり、学校に戻る時が来た 2. My summer break is over. 夏休みが終わった。 「summer break」も「夏休み」を表します。 「over」は「終わった」という意味の形容詞です。 My summer break is over, and I'm feeling a bit sad about it. 私の夏休みは終わったので、少し寂しい気持ちだ。
0
379
1. What time do you go to bed? 何時に寝るの？ 「go to bed」は直訳すると「ベッドに行く」ですが「寝る」という意味の英語表現です。 You've been working late again. What time do you go to bed? また遅くまで働いているね。何時に寝るの？ 2. When do you usually turn in for the night? 何時に寝るの？ 「turn in」も「寝る」「床に入る」という意味の口語表現です。「usually」は「普段は」を意味し、相手の就寝時間を尋ねる少しフォーマルな表現です。 I know you have a busy schedule. When do you usually turn in for the night? 忙しいスケジュールだね。普段はいつ寝るの？