プロフィール
日本
役に立った数 :16
回答数 :7,468
質問数 :0
英語系資格
海外渡航歴
オーストラリア（ワーキングホリデー）1年、イギリス（YMS）1年
自己紹介
こんにちは！Shoheiと言います。
英語の勉強、一緒に頑張りましょう！
0
349
「オールシーズンタイヤ」は英語でそのまま上記のように表現することが出来ます。 all-season と「- （ハイフン）」をつけることで tires を修飾する形容詞になります。「すべての季節に適した」という意味になります。 tire は一本の「タイヤ」を意味します。基本的にタイヤは４本まとめて購入するので、tires と複数形にしましょう。 I’d like to buy all-season tires for my car. 私の車用のオールシーズンタイヤ下さい。 Do you have all-season tires available in this size? このサイズのオールシーズンタイヤはありますか？ ちなみに、tires はアメリカ英語で、イギリスでは tyres と書きます。発音はほぼ同じです。
0
205
1. The ring doesn’t fit. 指輪が入らない。 「指輪」は英語で ring と言います。 fit は「（大きさや形がぴったりと）合う」という意味の動詞で、日本語でも「フィットする」と言いますね。doesn't fit と否定形にすることで「合わない」となり、指輪がサイズ的に合わず、入らない状況をシンプルに表現できます。 The ring doesn’t fit my finger anymore. 指輪がもう指に入らない。 2. The ring is too tight to wear. 指輪が入らない。 too ~ to は「〜すぎて〜だ」という意味の表現です。tight は「きつい」、wear は「着る、つける」という意味で、合わせて「きつすぎて着けられない」となり、特に指輪が小さいために入らない場合に使えます。 I gained weight and the ring is too tight to wear. 太ってしまい、指輪がきつすぎて入らなくなった。
0
276
1. The embroidery is lovely. 刺繍が素敵。 「刺繍（ししゅう）」は英語で embroidery と言います。「エムブロイダリ」と読み、o にアクセントを置きます。不可算名詞で、「刺繍全般」や「刺繍された部分」を指します。 「素敵だ」という意味の形容詞はいろいろありますが、lovery は特に柔らかく褒める表現で、広く一般的に使われます。 The embroidery on your bag is lovely. あなたのバッグの刺繍が素敵だね。 2. The embroidery is beautiful. 刺繍が素敵。 beautiful は「美しい」という意味の形容詞で、より感情を込めて「素敵」と表現できます。 The embroidery is beautiful. Where did you buy it? 刺繍が素敵だね。どこで買ったの？ ちなみに embroider は「刺繍する、縫う」という動詞になります。
0
1,094
1. display a painting 絵画を飾る display は「展示する、飾る」という意味の動詞です。painting は「絵画」を表し、合わせて絵画を見やすく展示することを指します。 I’m going to display a painting in the house. 家に絵画を飾ります。 2. hang a painting 絵画を飾る hang は壁などに「掛ける、吊るす」という意味で、壁に飾る場合にはこちらを使う方がいいでしょう。 We hang a painting in the living room. 私たちはリビングルームに絵画を飾ります。 以下、「絵画」に関する様々な英語表現を紹介します。 oil painting : 油絵 watercolor painting : 水彩画 acrylic painting : アクリル画 portrait : 肖像画 landscape painting : 風景画
0
370
1. create an album アルバムを作る 「アルバム」は、英語でもそのまま album と言います。 create は「作る」という意味の動詞で、特に完全に新しいものや独自性のあるものを作り出すときに使います。 I’m going to create an album. アルバムを作るよ。 2. make an album アルバムを作る make も「作る」ですが、こちらは既存の材料やアイデアを使って、何かを作ったり組み立てたりするときに使うというニュアンスがあります。創造というより「形にする」行為に重点を置いています。 Let's make an album together. 一緒にアルバムを作るよ。 ちなみに、photo album「写真アルバム」や、scrapbook 「スクラップブック」などと表現することもでき、アルバムの種類をより明確にすることが出来ます。