プロフィール
日本
役に立った数 :8
回答数 :2,752
質問数 :0
英語系資格
海外渡航歴
オーストラリア（ワーキングホリデー）1年、イギリス（YMS）1年
自己紹介
こんにちは！Shoheiと言います。
英語の勉強、一緒に頑張りましょう！
0
127
1. See you later. のちほど。 「さようなら」という別れの挨拶として使われる表現ですが、実際には「あとであなたに会います（会いましょう）」と直訳でき、再会を約束する軽い挨拶として使われます。 Let’s finish this later. See you later! これは後で終わらせましょう。またのちほど！ 2. Talk to you later. のちほど。 １の see を talk にすることで「またあとで話しましょう」となります。状況によって使い分けられるといいでしょう。電話やメッセージのやり取りを暗示することもあります。 We can discuss this more. Talk to you later! これについてもっと話しましょう。またのちほど！
0
185
1. move to the end 端のほうにつめて move は「移動する」、 to the end は「端まで」という意味で、合わせて「端のほうにつめて」のニュアンスを表すことができます。 Please move to the end so that more passengers can board the train. 端の方までつめてください、もっと多くの乗客が電車に乗れるように。 2. fill in the gaps at the end 端のほうにつめて fill in the gaps は「隙間を埋める」という意味で、端の空いているところ埋めるように乗客に促す表現です。 Please fill in the gaps at the end to help us accommodate more passengers. 端の方の空いているところを埋めて、もっと多くの乗客を受け入れられるようにしてください。 accommodate: 受け入れる、収容する
0
201
1. keep the travel costs down 旅費を浮かせる travel costs は「旅費」を意味し、keep down は「抑える、低くする」という意味の句動詞です。合わせて「旅費を抑える、浮かせる」という表現になります。 I want to keep the travel costs down as much as possible. できるだけ旅費を浮かせたい。 as much as possible: できるだけ 2. save on travel expenses 旅費を浮かせる save は「節約する」という動詞です。 expenses は「費用、経費」を意味し、主にビジネスシーンで使われます。 I want to save on travel expenses as much as possible. できるだけ旅費を浮かせたい。
0
132
1. blame others 他責 blame は「非難する、責める」、others は「他の人」という意味で、合わせて「他責」を表すことができます。 He tends to blame others. 彼は他責だ。 tend to: 〜する傾向がある 2. pass the buck 他責 「〜に責任転嫁する、〜に責任を押し付ける」という意味です。ポーカーのゲームで、 鹿 （buck） の角の柄がついたナイフをディーラーの前に置いて、印としたことが由来です。 He always passes the buck and doesn't accept his fault. 彼はいつも他責で、自分の失敗を認めない。
0
39
1. There are too many things. ものが多い。 There are は「〜がある」、too many things は「あまりにも多くのもの」という意味で、合わせて「ものが多い」を表すことができます。 There are too many things, and I can't tidy up. ものが多くて片付かない。 tidy up: 片付ける 2. I have a lot of stuff. ものが多い。 直訳すると「私はたくさんのものを持っている」となります。stuff は不可算名詞なので s をつけないように注意しましょう。 I have a lot of stuff, so I can't keep it organized. ものが多くて片付かない。 keep organized: 整理整頓する
質問ランキング
アドバイザーランキング