Shohei

海外渡航歴

オーストラリア（ワーキングホリデー）1年、イギリス（YMS）1年

自己紹介

こんにちは！Shoheiと言います。
英語の勉強、一緒に頑張りましょう！

○○のライブに行く を英語で教えて!

「○○のライブに行く」は上記のように表します。

go : 行く（動詞）
・前置詞 to 「〜に」を続けて、「どこに行くか」という目的地を加えます。
○○’s : ○○の
・所有格の 's は「〜の」を意味します。
live : ライブ（名詞）

I’m going to ○○’s concert today, so I’m heading home early!
今日は○○のライブに行くから早く帰るね！

so : だから（副詞）
heading home : 家に帰る（動詞 head の進行形）
・be ~ing は今まさにやっていることのほかに、決まっている近い将来を表すこともできます。 go home よりも口語的で、今回のように友人に「帰るね」と言う時に使える自然な表現です。
early : 早く（副詞）

私の理解は合ってますか？ を英語で教えて!

1. Is my understanding correct?
私の理解は合ってますか？

直訳に近い、ストレートかつ丁寧に表す表現です。ビジネスや日常会話でも幅広く使えます。
understanding : 理解（名詞）
・数えられない「概念」や「性質」を表すため、不可算名詞として使います。
correct : 合っている、正しい（形容詞）

A : Is my understanding correct?
私の理解は合っていますか？
B : Yes, that’s exactly right.
はい、その理解で合っています。

exactly : まさに、正確に（副詞）
right : 正しい（形容詞）

2. Do I understand this correctly?
私は正しくこれを理解していますか？

こちらは「理解するプロセス」に焦点を当てた、より会話的な表現です。
understand : 理解している（動詞）
・他動詞なので「何を理解しているか」という目的語（今回だと this ）が必要です。
correctly : 正しく（副詞）

A : Do I understand this correctly?
私の理解で合っていますか？
B : Yes, don't worry.
はい、心配しないで。

worry : 心配する（動詞）

（結婚式で）誓います を英語で教えて!

結婚式での「誓います」は以上のように言うといいでしょう。
「あなたを愛することを永遠に誓います」と直訳できます。

vow : 誓う（動詞）
・「ヴァウ」と読みます。「約束する」という意味の promise より重く、「神や人前で厳粛に宣言する」という意味があり、式典や正式な誓いで使用されます。
to love you : あなたを愛することを
forever : 永遠に（副詞）

A : I vow to love you forever.
私はあなたを永遠に愛することを誓います。
B : And I vow to stand by you always.
そして私はあなたをいつも支えることを誓います。

stand by : 〜を支える
always : いつも（副詞）

ただし、結婚式では牧師が「誓いますか？」と聞いて、それに答える形なので、最も一般的なのは I do　です。
例文
A : Do you promise to love her forever?
彼女を永遠に愛することを誓いますか？
B : I do.
誓います。

300ドルは日本円でいくらになりますか？ を英語で教えて!

「300ドルは日本円でいくらになりますか？」は、上記のように表すといいでしょう。

how much : いくら〜？
・金額を聞くときの基本表現です。
dollars : ドル（名詞、複数形）
・「ダラーズ」と読みます。３００ドルなので複数形の s を忘れずにつけましょう。
in : 〜で（前置詞）
Japanese yen : 日本円
・ yen は英語だと「イェン」という発音になります。
・両替所では in yen だけでも通じますが、Japanese をつけるとよりはっきりします。

A : How much is 300 dollars in Japanese yen?
300ドルは日本円でいくらになりますか？
B : I will check the rate for you.
レートを確認しますね。

check : 確認する（動詞）
rate : レート（名詞）

ちなみに、2025年12月12日現在、300ドルは46,787円です。（1ドル= 155.96円）

再会を果たす を英語で教えて！

1. reunite with
（〜と）再会を果たす

reunite : 再開させる、再び会う（動詞）
・「リユナイト」と読みます。「再び」を意味する接頭辞 re に、「結びつく」という意味の動詞 unite から成り、合わせて「再び一緒になる」というニュアンスです。
with : 〜と（前置詞）
・誰と再会したかを示すために使います。

I was happy to reunite with my grandparents after so many years.
祖父母と久しぶりに再会を果たせてうれしかった。

after so many years : 何年も経ってから
・今回の「久しぶりに」に相当します。

2. meet up again with
（〜と）再会を果たす

meet up : 会う
again : 再び（副詞）
・合わせて meet up again で「再会する」を意味します。reunite よりもカジュアルな表現です。

I was glad to meet up again with my grandparents after several years.
祖父母と久しぶりに再会を果たせてうれしかった。

glad : うれしい（形容詞）
after several years : 数年後
・「数年間会っていなかった」というニュアンスで使います。