Shohei

海外渡航歴

オーストラリア（ワーキングホリデー）1年、イギリス（YMS）1年

自己紹介

こんにちは！Shoheiと言います。
英語の勉強、一緒に頑張りましょう！

今日はレッスンをしてくださって、ありがとうございました。を英語で教えて!

「今日はレッスンをしてくださって、ありがとうございました」は、上記のように表すといいでしょう。

thank you for : 〜してくれてありがとうございました
・後には名詞か動名詞 ing形が続き、感謝の具体的な内容を示します。
today's : 今日の
・所有格 's は「〜の」を意味します。
lesson : レッスン（名詞）

A : Thank you for today’s lesson.
今日はレッスンをしてくださって、ありがとうございました。
B : You’re welcome! I enjoyed teaching you.
どういたしまして！教えるのが楽しかったです。

enjoyed : 楽しかった（動詞 enjoy の過去形）
・後には動名詞が続きます。
teaching : 教えること（動詞 teach の動名詞形）

このにおい苦手だな を英語で教えて!

1. This smell isn’t my favorite.
このにおい苦手だな。

「このにおいは私の好みではない」と直訳でき、やんわりと苦手なことを伝えることができます。
smell : におい（名詞）
favorite : 好みの、大好きな（形容詞）

A : This smell isn’t my favorite.
このにおい苦手だな。
B : Really? I think it’s nice.
そう？私はいいと思う。

2. I’m not a fan of this smell.
このにおい苦手だな。

「私はこのにおいのファンではない」と直訳できます。
a fan of : 〜のファンです
I'm a fan of football.
私はサッカーのファンです。

・日本語の「ファン」と同じで、音楽や映画、スポーツ選手などを熱心に支持すると言う意味だけでなく、単に好きだという気持ちを表す時にもよく使われます。

I’m not a fan of this smell. It's a little bit too strong.
このにおい苦手だな。ちょっと強すぎるよ。

a little bit : 少し、ちょっと
too : すぎる（副詞）
strong : 強い（形容詞）

出没する を英語で教えて!

クマの「出没する」は上記のように表せます。

「フリクエント」と読み、一般的には「頻繁な」や「しばしばの」という意味の形容詞として使われますが、動物が「よく現れる」という意味の動詞もあります。
形容詞の frequent は最初の e にアクセントを置く一方、今回の動詞の frequent は２つ目の e にアクセントを置きます。発音が違うことに注意して使い分けられるといいでしょう。

Bears frequent this area.
この辺りにはクマが頻繁に出没します。

area : 辺り（名詞）

ちなみに、一度だけ「現れた」ことを表すのであれば動詞 appear を使うといいでしょう。
例文
A bear appeared in this area.
この辺りでクマが一度現れました。

ブロック体 を英語で教えて!

「ブロック体」は、上記のように表せます。
英語圏では、手書きの書類やフォームで「判読しやすい大きくて四角い形の文字」を block letters と呼びます。丸文字や筆記体ではなく、はっきりした大文字を基本とする書き方を指します。

block : ブロック（名詞）
letters : 文字（名詞、複数形）
・今回の「体」に相当します。

Please write in block letters.
文字はブロック体で記入してください。

write : 書く、記入する（動詞）

他にも様々な文字のスタイルを以下に紹介します。
cursive : 筆記体
italic : イタリック体（右に傾いた文字）
capital letters : 大文字（A,B,Cなど）
lowercase : 小文字（a, b, c など）

ご予約のお名前をお伺いできますか？ を英語で教えて!

「ご予約のお名前をお伺いできますか？」は、上記のように表せます。
「予約のためにお名前をいただいてもよいですか？」と直訳できます。

may : 〜してもよいですか？（助動詞）
・丁寧に相手に許可を求める表現です。
have : 聞く、いただく（動詞）
・「持つ」という意味で一般的には使われますが、ここでは相手の名前を「いただく」と言う意味で使います。
reservation : 予約（名詞）
・特にレストランやホテルの「予約」について使います。

A: May I have your name for the reservation?
ご予約のお名前をお伺いできますか？
B: Yes, it’s under Shohei Otani
はい、ショウヘイ・オオタニの名前で予約しています。

under : 〜の名義で（前置詞）
・本来は「下に」という意味ですが、「名前の下に登録されている」というニュアンスで使います。

ちなみに、「予約」には appointment もありますが、こちらは個人に会う「予約」（医者や美容院、営業など）などに使います。