予備のUSBポートはありますか？ を英語で教えて!

Question

会議室で、スタッフに「予備のUSBポートはありますか？」と英語で確認したいです。

Answer 1

・Is there a spare USB port?
・Do you have an extra USB port?

1. Is there a spare USB port?
予備のUSBポートはありますか？

is there : 〜ありますか
存在を尋ねる最も一般的なフレーズです。

spare : 予備の、余分の（形容詞）
USB port : USBポート
・USB はそのまま「ユーエスビー」と読みます。

Is there a spare USB port in the conference room?
会議室に予備のUSBポートありますか？

conference room : 会議室
・conference は「カンファレンス」と読み、最初の o にアクセントをおきます。

2. Do you have an extra USB port?
予備のUSBポートはありますか？

「あなたは予備のUSBポートを持っていますか？」と直訳でき、よりカジュアルでスタッフに直接尋ねる自然な表現です。

do you have : 〜持っていますか
extra : 余分の、追加の（形容詞）

Do you have an extra USB port for my laptop?
ノートPC用に予備のUSBポートありますか？

laptop : ノートPC（名詞）