この席はUSBポート付きですか？ を英語で教えて!

Question

映画館で「この席はUSBポート付きですか？」と英語で尋ねたいです。

Answer 1

・Does this seat have a USB port?

「この席はUSBポート付きですか？」は上記のように表します。

USB port：USBポート（可算の名詞句）
USBは Universal Serial Bus の略です。電子機器を接続するためのインターフェースで、スマートフォンを充電したり、外付けハードディスクをコンピューターに接続したりするのに使われます。

助動詞（Does）を文頭に第三文型（主語［this seat］＋動詞［have］＋目的語［USB port］）です。

ご参考ですが意訳的に以下の様にも表せます。

Is this seat equipped with a USB port?
この席にはUSBポートが装備されていますか？

be equipped with：～が装備される（熟語表現）

受動態（主語［this seat］＋ be動詞＋過去分詞［equipped］）に副詞句（with a USB port）で be動詞を主語の前に移動して疑問文にします。