プロフィール
日本
役に立った数 :16
回答数 :7,468
質問数 :0
英語系資格
海外渡航歴
オーストラリア（ワーキングホリデー）1年、イギリス（YMS）1年
自己紹介
こんにちは！Shoheiと言います。
英語の勉強、一緒に頑張りましょう！
0
3,433
「これは誰の鞄ですか？」は、上記のように表せます。 whose : 誰の（疑問代名詞） ・所有を尋ねる一般的な表現です。Whose + 名詞 + be動詞 + this/that? という決まった型のフレーズを使います。 bag : 鞄、バッグ（名詞） this : これ（代名詞） A : Whose bag is this? これは誰の鞄ですか？ B : Oh, it's mine. あ、それ私のです。 mine : 私のもの（代名詞） ・「所有代名詞」と言い、名詞を受けて 「誰のものか」 を示す代名詞です。他の表現も以下に紹介します。 yours : あなたのもの his : 彼のもの hers : 彼女のもの ours : 私たちのもの theirs : 彼らのもの
0
7,262
「ニーハイソックス」は、上記のように表します。 knee-high : ニーハイの、膝までの高さの ・knee は「膝」を意味する名詞です。「ニー」と読み、最初の k は発音しません。 ・high は「高い」を意味する形容詞です。 ・「- （ハイフン）」で２つの単語を繋げることで、一つの複合形容詞として扱います。 socks : ソックス、靴下（名詞 sock の複数形） ・「靴下」は２足で１セットなので複数形で表す方が自然です。 I want knee-high socks. ニーハイソックスがほしい。 他にも、ソックスに関係する単語をいくつか紹介します。 thigh-high socks : オーバーニー（太ももまでの靴下） crew socks : ふくらはぎの中間くらいまで ankle socks : くるぶしソックス
0
2,625
1. You bastard! この野郎！ bastard : ろくでなし、クソ野郎（名詞） ・本来は「婚外子」を意味する語で、侮辱性が強い罵倒語です。「バスタード」と読みます。感情的で荒々しい「この野郎！」に最も近い表現です。 A : You bastard! この野郎！ B : Calm down! I didn’t do anything. 落ち着いてよ！何もしてないよ。 calm down : 落ち着いて 2. You jerk! この野郎！ jerk : ばか、嫌なやつ（名詞） ・「ジャーク」と読みます。喧嘩になるほど強くないですが、日常で使われる軽い悪口です。 You jerk! Why did you do that? この野郎！なんでそんなことしたの？
0
1,770
「火垂るの墓」の正式な英語タイトルは以上のように表します。 grave : 墓（名詞） ・「グレイヴ」と読みます。 fireflies : ホタル（firefly の複数形） ・「火垂る」はホタルをさす古語で、作品中の象徴的な存在なので fireflies が使われています。 ・映画のタイトルという固有名詞なので、それぞれの単語を大文字にして表します。 I like “Grave of the Fireflies.” 私は「火垂るの墓」が好きです。 ちなみに、「ジブリ」は英語では Ghibli と表します。これは元々はイタリア語で、北アフリカの熱風を意味する単語です。発音は「ギブリ」となるので、海外ではこちらで発音する人の方が多いです。 以下に、ジブリ作品の英語タイトルをいくつか紹介します。 Nausicaä of the Valley of the Wind : 風の谷のナウシカ Castle in the Sky : 天空の城ラピュタ Kiki’s Delivery Service : 魔女の宅急便 Spirited Away : 千と千尋の神隠し Howl’s Moving Castle : ハウルの動く城 The Boy and the Heron : 君たちはどう生きるか
0
2,889
1. Do you want to eat here or take it to go? ここで食べますか？それとも持ち帰りますか？ want to : 〜したい eat : 食べる（動詞） here : ここで（副詞） or : それとも（接続詞） take it to go : （それを）持ち帰る A : Do you want to eat here or take it to go? ここで食べますか？それとも持ち帰りますか？ B : To go, please. 持ち帰りでお願いします。 2. For here or to go? ここで食べますか？それとも持ち帰りますか？ アメリカ英語でよく使う短い言い方です。for here の for は「〜のために」という前置詞で、「ここ（店内）で（食べるため）」という意味で使われます。 A: For here or to go? ここで食べますか？それとも持ち帰りますか？ B : For here, please. 店内でお願いします。