Shohei

海外渡航歴

オーストラリア（ワーキングホリデー）1年、イギリス（YMS）1年

自己紹介

こんにちは！Shoheiと言います。
英語の勉強、一緒に頑張りましょう！

お礼を伝えておいてください を英語で教えて!

1. please give my thanks to
（〜に）お礼を伝えておいてください

please : ください（副詞）
give : 伝える、知らせる（動詞）
・「与える」の他に、意見や情報などを「伝える」という意味があります。
thanks : お礼（名詞、複数形）
・「多くの感謝の気持ち」をまとめて表すので、常に 複数形 (thanks) で使うのが一般的になっています。
to : 〜へ（前置詞）

Please give my thanks to Mr. Tanaka for his support.
田中さんにサポートのお礼を伝えておいてください。

2. please pass on my gratitude to
（〜に）お礼を伝えておいてください

pass on : 伝える
・give よりもよりフォーマルな表現です。
gratitude : 感謝（名詞）
・こちらも thanks よりもフォーマルで丁寧な単語です。

Please pass on my gratitude to your team for their hard work.
あなたのチームの皆さんに努力へのお礼を伝えておいてください。

観点 を英語で教えて！

1. point of view
観点

point は「点」、view は「見る」で直訳すると「見る点」となり、日本語の「観点」とほぼ同じフレーズです。日常会話からビジネスまで幅広く使われます。

From my point of view, this plan is risky.
私の観点からすると、この計画はリスクが大きいです。

risky : リスクが大きい、リスキーな（形容詞）

2. perspective
観点

「パースペクティブ」と読み、２つ目の e にアクセントをおきます。ラテン語の perspicere「よく見る」が由来で、客観的、または広い見方をするときによく使われます。「大局的な観点」や「長期的な観点」などと言いたいときに自然な単語です。

We need to think about this issue from a global perspective.
この問題を世界的な観点から考える必要があります。

issue : 問題
global : 世界的な（形容詞）

水をください を英語で教えて!

1. Can I have some water?
水をください。

can I have : 〜をいただけますか？
・相手に丁寧に依頼する表現です。please をつけるとより丁寧になります。
some water : 水を少し
・ some は「いくつか」や「少しの」という意味で、今回 water のような不可算名詞や複数の名詞 と一緒に使われます。water だけでも伝わりますが、some をつけることで柔らかく丁寧に聴こえます。ネイティブが自然に使う表現です。

A : Can I have some water, please?
水をいただけますか？
B : Of course,
もちろんです。

2. Can I get a glass of water?
水を一杯いただけますか？

can I get : 〜をいただけますか？
a glass of water : コップ一杯の水
・前記したように water は不可算名詞なので、数えるときには a glass of を使います。よりフォーマルな依頼表現になります。

A : Can I get a glass of water, please?
お水を一杯いただけますか？
B : Certainly, I’ll bring it to your table.
かしこまりました。お持ちいたします。

ゴミを分別する を英語で教えて！

1. separate the garbage
ゴミを分別する

separate : 分ける、仕分ける（動詞）
・「セパレイト」と読み、「分別する」と言いたいときにも使える単語です。
garbage : ゴミ（不可算名詞）
・「ガービッジ」と読みます。不可算名詞なので複数形でも s をつけないことに注意しましょう。

In Japan, we separate the garbage carefully.
日本ではゴミをきちんと分別する。

carefully : 慎重に、きちんと（副詞）

2. separate the trash
ゴミを分別する

trash : ゴミ（不可算名詞）
・一般的に trash は「乾いたゴミ」、 garbage は「生ゴミ」を指しますが、アメリカ英語では特に区別なく「ゴミ」全般を指す言葉として使われます。

A : Why do you have so many bins?
なんでゴミ箱がたくさんあるの？
B : Because in Japan, we separate the trash.
日本ではゴミを分別するからなんだよ。

bins : ゴミ箱（名詞、複数形）

大歓迎です！ を英語で教えて!

「大歓迎です！」は、上記のように表すといいでしょう。

more than : ～以上に、〜を超えて（比較表現）
welcome : 歓迎される（形容詞）
・直訳すると「あなたは歓迎される以上だ」となり、「大大歓迎だよ！」という強調表現になります。
・welcome! だけでも「どういたしまして」や「歓迎します」という意味ですが、more than をつけることで「喜んで！」や「ぜひ来て！」と、より強い好意や温かさを伝えることができます。

A : Can I come over to your place this weekend?
今週末、あなたの家に行ってもいい？
B : Of course. You’re more than welcome!
もちろん！大歓迎だよ！

come over : 訪ねてくる

ちなみに、more than を使った more than happy to 「喜んで〜する」という表現も一般的です。合わせて覚えておくといいでしょう。
例文
I would be more than happy to help you.
喜んでお手伝いしますよ。