プロフィール
日本
役に立った数 :8
回答数 :2,749
質問数 :0
英語系資格
海外渡航歴
オーストラリア（ワーキングホリデー）1年、イギリス（YMS）1年
自己紹介
こんにちは！Shoheiと言います。
英語の勉強、一緒に頑張りましょう！
0
215
1. Please don't fight. 喧嘩しないで。 fight は「喧嘩する、戦う」という意味の動詞です。物理的な争いや口論を避けるように丁寧にお願いする表現です。 Please don't fight in the theater; it's disturbing others. 映画館で喧嘩しないでください、他の人の迷惑になります。 disturb: 邪魔をする、迷惑をかける 2. Please stop arguing. 喧嘩しないで。 argue は「口論をする」という動詞で、直接的、物理的な争いではなく、言い争いの場面で使えます。 Could you please stop arguing? We are watching the movie. 口論をやめてください。映画を見ているんです。
0
252
「見積もる」は、英語で上記のように表現することができます。 「エスティメイト」と読み、最初の e にアクセントを置きます。程度や数量などを大まかに「見積もる、推定する」という意味のほか、人や物事を「評価する」という意味も持っています。 Can you estimate how long this project will take? このプロジェクトがどれくらいかかるか見積もれますか。 I would like you to estimate how much it costs. どれくらい費用がかかるのか見積もって欲しいです。 また、estimate には「見積もり」という名詞があり、費用を見積もって欲しい時は名詞が使われることが多いです。 I would like to request an estimate. 見積もりを依頼したいです。
0
241
「見積もりを依頼します」は、英語で上記のように表現することができます。 request は、日本語でも「リクエストする」と言いますが、今回は「依頼する」という意味で使われます。estimate は「エスティメイト」と読み、「見積もり」を意味する名詞です。 今回は、建築会社に言いたい文章ということなので、「〜したい」という丁寧な言い方 would like to を使うのが適切でしょう。 I would like to request an estimate for the renovation project. リノベーションプロジェクトの見積もりを依頼したいです。 ちなみに、「見積もり」は他にも quotation という名詞があります。こちらは、すでに金額が確定している最終的な「見積もり」を意味します。
0
188
1. stranger 見ず知らずの（人） 「ストレンジャー」と読み、a にアクセントを置きます。「見知らぬ人、よその人」という意味の名詞で、「見ず知らずの」というニュアンスを表します。 I usually feel nervous when talking to a stranger. 見ず知らずの人と話すときは、普段緊張します。 ちなみに 「奇妙な、おかしい」という意味の strange の比較級も stranger です。Stranger Things というドラマがありますが、これは「より奇妙なもの」という意味です。 2. unfamiliar 見慣れない こちらは形容詞で、「知られていない」という意味です。初めて会う人やよく知らない人を指す際に使います。他にも、見慣れない場所やものに対しても使うことができます。 I'm not familiar with her. 彼女は私にとって見ず知らずの人です。（彼女のことはよく知りません。）
0
231
「検出する」は、英語で上記のように表現することができます。 特別な方法や装置、注意深い観察などによって、対象を見つけることを意味し、科学的・技術的な文脈で多く使われます。医療現場の検査や研究の場面で非常に役立つ表現です。 The machine can detect the toxic substances in food. この機械は食品の中の有害物質を検出できます。 toxic substance: 有害物質 A: Can this device detect sweetness in food? このデバイスは、食品の中の甘みを検出できますか？ B: Yes, it makes food testing easier. はい、食品検査がより簡単になります。
質問ランキング
アドバイザーランキング