Shohei

海外渡航歴

オーストラリア（ワーキングホリデー）1年、イギリス（YMS）1年

自己紹介

こんにちは！Shoheiと言います。
英語の勉強、一緒に頑張りましょう！

授業をする（行う） を英語で教えて!

1. give a lesson
授業をする

「レッスンを与える」と直訳でき、一番自然でよく使われる言い方です。
give : 与える（動詞）
lesson : レッスン、授業（名詞）

The teacher gave a lesson on history today.
先生は今日、歴史の授業を行いました。

2. teach a class
クラスを教える

こちらも一般的な表現で、例えば「歴史のクラスを教える」だったら teach a history class とclass の前に科目を付け足します。
teach : 教える（動詞）
class : クラス、授業（名詞）

She teaches a math class every Monday.
彼女は毎週月曜日に数学の授業をしています。

3. conduct a lesson
授業を実施する

少しフォーマルな表現です。lesson の部分を class にしても通じます。
conduct : 実施する（動詞）

The professor conducted an English lesson.
教授は英語の授業を実施しました。

家庭教師 を英語で教えて!

1. private tutor
家庭教師

private : プライベートの、個人用の（形容詞）
tutor : 個別指導をする人
・「チューター」と読み、家庭教師や個別塾の先生を指します。「教師」は他にも teacher がありますが、こちらは学校などでクラス全体を教える人を指します。

I hired a private tutor for my son.
息子に家庭教師を雇いました。

hired : 雇った（動詞 hire の過去形）

2. home tutor
家庭教師

home を使い、家に来て教えるニュアンスを強調することができますが、一般的には１の private tutor の方がよく使われます。

She has a home tutor in math.
彼女には数学の家庭教師がいます。

〜しててもいいよ！ を英語で教えて!

1. It's okay if ~ !
〜しててもいいよ！

okay : 大丈夫な（形容詞）
if : もし（接続詞）
・合わせて「もし〜しても大丈夫だよ」つまり「〜してもいいよ」を表せます。

It’s okay if you play games.
ゲームしてても大丈夫だよ。

特定の「ゲーム」でなく一般的な話をする場合、可算名詞であれば games と複数形のs をつける方が適切です。

2. I don’t mind if ~!
〜しても気にしないよ！

「〜してもいいよ」とは違いますが、今回のような「ゲームをするのは申し訳ないと言われたとき」に、「私は気にしない」という自分側のスタンスを伝えることができます。

I don’t mind if you play games.
ゲームしてても私は気にしないよ。

小学生 を英語で教えて!

1. elementary school student
小学生

アメリカ英語で、日本の小学生に対しても使われる表現です。
elementary : 初等教育の（形容詞）
・「エレメンタリィ」と読み、３つ目の e にアクセントをおきます。
school : 学校（名詞）
student : 生徒（名詞）

My daughter is an elementary school student.
私の娘は小学生です。

2. primary school student
小学生

こちらはイギリスやオーストラリアなどで使われる表現です。
primary : 初等の、最初の（形容詞）
・「プライマリー」と読みます。

He is a primary school student.
彼は小学生です。

ちなみに、〇年生 は grade を使い、1年生なら first grade 、2年生なら second grade と続きます。
例文
My son is in the fourth grade.
息子は小学4年生です。

残念ながら参加できません を英語で教えて!

「残念ながら参加できません」は、上記のように表せます。

I'm afraid : 残念ながら、恐れ入りますが
・ afraid は「恐れて」や、「怖がって」を意味する形容詞ですが、相手に不都合なことや残念なことを伝える際にも用いられます。
won’t be able to : 〜することができないでしょう
・ won't は will not の短縮形で、未来の否定、 be able to は「できる」を意味するフレーズです。
attend : 出席する（動詞）
・「参加する」は直訳すると join ですが、attend はよりフォーマルな表現で、今回のような会社の創立記念パーティなどに使えます。

I’m afraid I won’t be able to attend your anniversary party.
残念ながら御社の創立記念パーティーには参加できません。

anniversary party : 創立記念パーティー