Shohei

海外渡航歴

オーストラリア（ワーキングホリデー）1年、イギリス（YMS）1年

自己紹介

こんにちは！Shoheiと言います。
英語の勉強、一緒に頑張りましょう！

11月は暇ですが、12月は忙しいです を英語で教えて!

「11月は暇ですが、12月は忙しいです」は、上記のように表せます。

free : 暇な（形容詞）
・「自由な」という意味もありますが、ここでは「予定が空いている」ということを表します。

in November : 11月に
・月や年などの「期間」のときは in を使います。また、November など月の名前は最初の文字を大文字にします。

busy : 忙しい（形容詞）

December : 12月（名詞）

A : You don't seem too busy lately.
最近あまり忙しくなさそうだね。
B : Yeah, I'm free in November, but I'm busy in December.
うん、11月は暇だけど12月は忙しいんだ。

seem : 〜のように見える、〜そうだ（動詞）
lately : 最近（副詞）

これ、使ってもよろしいですか？ を英語で教えて!

1. May I use this?
これ、使ってもよろしいですか？

may : 〜してもよいですか（助動詞）
・「許可」を求める丁寧な言い方で、can よりもかしこまった響きがあります。上司や目上の人に使うのに最適です。

use : 使う（動詞）

A : May I use this?
A：これ、使ってもよろしいですか？
B : Sure, go ahead.
B：もちろん、どうぞ。

2. Would you mind if I use this?
これ、使ってもよろしいですか？

would you mind if : 〜してもよろしいですか？
・「〜することを気にされすか？」と直訳でき、丁寧に尋ねる表現です。

A : Would you mind if I use this?
これ、使ってもよろしいですか？
B : No, not at all.
いいですよ。

上記したように would you mind は「〜を気にされますか？」というネガティブな内容の質問になっているので、no が「いいですよ」になります。

ネタが尽きる を英語で教えて!

「ネタが尽きる」は、上記のように表せます。

run out of : ～を使い果たす、～がなくなる
・会話でも非常によく使われる表現で、「何かが底をつく、尽きる」ことを意味します。

ideas : アイディア、考え、話題（名詞、複数形）
・会話のネタ、企画、投稿内容など、文脈に応じて広く「ネタ」として使います。様々な「ネタ」を表すので複数形にするのが自然です。

I’ve run out of ideas for my blog.
ブログのネタが尽きた。

I've : I have の省略形
・現在完了形 have を使うことで、「今ちょうど尽きた」というニュアンスを表せます。

for my blog : ブログ用の

認知機能が低下する を英語で教えて!

「認知機能が低下する」は、上記のように表せます。

「認知機能の低下を経験する」と直訳できます。
experience : 経験する、状態になる（動詞）
・ここでは「ある状態を経験する」や「そのような変化をたどる」という意味で使われています。

cognitive : 認知の、認識の（形容詞）
・「コグニティヴ」と読み、最初の o にアクセントをおきます。記憶、学習、注意、言語理解など、脳の情報処理能力に関わるすべての機能を指します。

decline : 低下、減退（名詞）
・「ディクライン」と読み、 i にアクセントをおきます。

Many elderly people experience cognitive decline with age.
多くの高齢者は加齢とともに認知機能の低下を経験します。

elderly : 年寄りの、年配の（形容詞）

痴情のもつれ を英語で教えて!

1. love triangle
痴情のもつれ

triangle : 三角形（名詞）
直訳すると「三角関係」ですが、複数の人物が関係し合い、恋愛のトラブルになる典型的なパターンを指し、事件や修羅場などにもよく使われます。

The incident was the result of a love triangle...
痴情のもつれで事件に…。（その事件は痴情のもつれの結果だった）

incident : 事件（名詞）
result of : 〜の結果

2. romantic entanglement
痴情のもつれ

romantic : 恋愛の、ロマンチックな（形容詞）
entanglement : もつれ（名詞）
こちらはよりフォーマルで、「ややこしい恋愛関係」と幅広く使える表現です。

The romantic entanglement caused the problem.
その痴情のもつれが問題を引き起こした。

caused : 引き起こした、原因となった（動詞 cause の過去形）