プロフィール
日本
役に立った数 :16
回答数 :7,468
質問数 :0
英語系資格
海外渡航歴
オーストラリア（ワーキングホリデー）1年、イギリス（YMS）1年
自己紹介
こんにちは！Shoheiと言います。
英語の勉強、一緒に頑張りましょう！
0
141
「なんとかなるよ」は、上記のように表せます。 it : それ（代名詞） ・今話題になっている問題や状況を指します。 will : 未来を示す助動詞 ・「未来を心配している」ことについての返しなので未来形の will を使います。 work out : うまくいく、解決する、良い方向に進む ・work は「働く」や「作用する」、 out は「外に」や「完全に」という意味を持っています。元々はその組み合わせが「運動をする」や「体を鍛える」という意味として使われていましたが、そこから比喩的に努力して物事を解決したり、うまくいったりするという意味に発展しました。 A : I’m worried about the job interview tomorrow. 明日の面接、心配だよ。 B : Don’t worry. It will work out. 心配しないで。なんとかなるよ。
0
137
「〇歳で、〇色の服を着た、男の子（女の子）です 」は、上記のように表せます。 「彼（彼女）は〇色の服を着た、〇歳の男の子（女の子）です。」と直訳できます。 he/she : 彼、彼女 ・日本語では主語がなくても文章は成立しますが、英語ではまず主語がなければ文を作ることができません。 〇-year-old boy (girl) : 〇歳の男の子（女の子） ・〇-year-old は「〇歳の」という意味の形容詞です。「 - （ハイフン）」で複数の単語を繋げることで１つの複合形容詞として使うことができます。例えば自分の年齢を言う場合は I'm 12 years old. と years と複数形にしますが、形容詞として使う場合、 year-old boy と単数形にすることに注意しましょう。 wearing : 着ている（動詞 wear の進行形） ・現在進行形で、今回だとその男の子（女の子）の状態を表します。 shirt : 服、シャツ（名詞） 例文 He is a 6-year-old boy wearing a blue T-shirt. ６歳で、青色の服（Tシャツ）を着た、男の子です。
0
124
「この週末の出来事を、先生に話すように、子供に言っておきます」は、上記のように表せます。 I will tell my child : 子供に言っておきます ・これから先の話をするので未来形の will を使って表します。 talk to : 〜と話す ・今回は「先生」を直訳して the teacher としましたが、もし先生本人に直接伝えるのであれば you を使う方が自然です。 what happened this weekend : 週末の出来事 ・ what happened は「起こったこと」と直訳できます。 A : I will tell my child to talk to the teacher about what happened this weekend. この週末の出来事を、先生に話すように、子供に言っておきます。 B : Sure.I will tell his class teacher about it. わかりました。担任の先生にそのことを伝えますね。
0
154
「授業参観は、どのくらいの時間、参加すれば良いのでしょうか？」は、上記のように表せます。 how long : どのくらいの時間 ・時間の長さを尋ねる一般的な表現です。 should : 〜したほうが良い（助動詞） ・「〜すべき」という意味でよく使われますが、相手に提案やアドバイスをする際にも使われます。 attend : 出席する（動詞） ・「参加する」は join がありますがこれはグループや組織に加わる、仲間入りするという意味合いが強いです。attend は「出席する」で、授業参観にはこちらの方が適切です。 class observation : 授業参観 ・ observation は「観察」を意味する名詞です。 A : How long should I attend the class observation? 授業参観にはどのくらい参加すべきですか？ B : Usually, about one hour is enough. 普通は1時間くらいで十分ですよ。 enough : 十分な（形容詞）
0
171
「お迎えの際、今日の様子を簡単に教えていただけますか？」は、上記のように表せます。 could you : ～していただけますか ・can よりも丁寧な、相手に依頼をする表現です。 briefly : 簡単に（副詞） tell me : 私に教える how : どのような ・ how my child was は「私の子供はどのようだったか」という意味の間接疑問文です。疑問文ですが文の構成は通常の肯定文と同じ主語＋動詞になるので注意しましょう。 at pick-up : お迎えの時に A : Could you briefly tell me how my child was today at pick-up? お迎えの時に、今日の様子を簡単に教えていただけますか？ B : Sure. I see you later. わかりました。ではまた後で。