ayumi2525

英語系資格

TOEIC900点、英検準一級取得

自己紹介

大学卒業後は私立の進学校で英語教員として勤務しておりました。

現在は子育てをしながら、高校で英語講師として働いております。

（数）を（数）で分ける を英語で教えて!

「AをBで分ける」は上記のように表現します。

＊ divide ：分ける（動詞）
＊ among ：〜の間（前置詞）3つ以上のものについて言及するときに使用します。

例文
Let’s divide 100 candies or chocolates among 5 friends.
100個のあめやチョコレートを5人の友達で分けよう。

＊ Let’s + 動詞の原形：〜しよう（提案したり勧誘したりする表現です。）

ちなみに2人で分ける場合は among ではなくbetween を使います。
例）
Please divide these snacks between you and Mike.
このお菓子をあなたとマイクの二人で分けてね。

参考にしていただけると幸いです。

化粧を控えめにしているの を英語で教えて!

1. I wear subtle makeup.
控えめな化粧をしています。

＊ wear ：身につけている（動詞）
服や装飾品を身につけていることを表す時に使用します。化粧も服などと同様に身につけるものですので、wear を使います。
＊ subtle ：控えめな、目立たない（形容詞）　
＊ makeup ：化粧（名詞）
日本語では、「メイクアップする」と使われますが、英語の makeup は動詞ではなく名詞ですので、注意が必要です。

2. I put on makeup lighter.
私は薄く化粧をしました。

＊ put on ：身につける（動詞）
wear は身につけている状態を表す単語であるのに対し、put on は身につける動作を表します。過去形は put で原形と同じ形です。
＊ lighter ： light 軽く（副詞）の比較級で「より軽く」という意味です。

例文
I have skin problems, so I wear subtle makeup today.
肌荒れしているから、今日は控えめに化粧しているの。

＊ skin problems : 「肌の問題」なので「肌荒れ」となります。

参考にしていただけると幸いです。

髪を真ん中で分けてほしい を英語で教えて!

「髪を真ん中で分けてほしい」は上記のように表現します。

＊ would like 人 to + 動詞の原形：人に〜してほしい（want より丁寧な表現になります。）
＊ part ：分ける（動詞）
＊ middle ：真ん中（名詞）
one’s の部分には、my, his, her, Tom’s のように「〜の」に当たる単語を使用します。

例文
I would like you to part my hair in the middle.
私の髪を真ん中で分けてほしいです。

Could you part my hair in the middle?
私の髪を真ん中で分けてもらえますか？

＊ Could you ~? ：〜できますか（人に依頼する表現で、Can you ~ ? よりも丁寧な言い方です。）
参考にしていただけると幸いです。

沈んだ顔 を英語で教えて!

1. He had a long face obviously.
彼は明らかに沈んだ顔をしていた。

「沈んだ顔」は long face と表現します。
落ち込んでいる時の顔は、口角や頬が下がり、下垂した顔になりますよね。その様子から、long face「長い顔」が「沈んだ落ち込んでいる顔」を表すようです。

例文
What’s with the long face?
沈んだ顔をしてどうしたの？

2. He looked sad.
彼は悲しそうに見えた。

＊look + 形容詞：〜のように見える
浮かない顔をしているということは、悲しそうに見えるということですので、look sad と表現することもできます。

参考にしていただけると幸いです。

～めがけて投げる を英語で教えて!

「〜めがけて投げる」は上記のように表現します。

＊throw ：〜を投げる（動詞）
過去形は threw です。
＊ at ：〜の場所で（前置詞）
in や on と比べて、狭い一点を表します。「〜めがけて投げる」というのは、狭い一点を狙って投げるということですので、at を使用します。

例文
My brother got angry and threw his toy at me.
弟が怒って、私めがけておもちゃを投げてきた。

＊ get angry ：怒る
＊ toy ：おもちゃ（名詞）

Let’s throw a ball at that target.
ボールをあの的めがけて投げてみようよ。

＊ Let’s ~ : 〜しよう（人を勧誘する表現です）
＊ target : 的（名詞）

参考にしていただけると幸いです。