プロフィール
William
メーカー海外営業 ヨーロッパ、中東、南米担当
日本
役に立った数 :1
回答数 :200
質問数 :0
英語系資格
TOEIC 885, IELTS6.0
海外渡航歴
自己紹介
仕事でよく海外出張に行きます。
現地で多様な商習慣、文化をもつクライアントと商談を行い営業活動を行っています。
0
277
「右側に寄せる設定に変更してください」は上記のように表現します。 change：「変更する」という動詞です。 the setting：「設定」を意味する名詞です。 to align：「配置する」「整列させる」という意味の動詞です。ここでは「テキストを右に寄せる」という動作を表しています。 the text：文章や文字のことです。 to the right：「右側に」という意味で、テキストの配置を指定しています。 例文 Please change the setting to align the text to the right. 右側に寄せる設定に変更してください。 他の言い方は、下記の通りとなります。 Please set the text alignment to right. 右側に寄せる設定にしてください。 set ～ to ～：「〜を～に設定する」というシンプルな表現です。
0
280
「底が深めの鍋を探しています」は上記のように表現します。 Looking for：「探す」という意味のフレーズです。現在進行形を使って「探している」という行動を表しています。 a pot：「鍋」を指します。 家庭料理のことは、hot pot と表現します。 With：「〜を持った」「〜の特徴を持つ」という意味の前置詞です。 Deeper：「深い」という形容詞で、比較級です。 Base：「底」の意味で、鍋の底を指します。 例文 A: Hello, welcome to our supermarket. May I help you? ようこそ弊社スーパーマーケットへ、何かお手伝いできることはありますか？ B: Thanks, I’m looking for a pot with a deeper base. ありがとう、底が深めの鍋を探しています。 May I help you?：お手伝いしましょうか？ お店でよく使用される表現です。
0
271
1. Please put it in the fridge before it spoils. 腐る前に冷蔵庫に入れてね。 spoil は「腐る」「傷む」「使えなくなる」という意味の動詞です。 in the fridge：「冷蔵庫に」という意味の前置詞句です。 before：「〜の前に」という意味の接続詞です。 2. Please put it in the fridge before it goes bad. 腐る前に冷蔵庫に入れてね。 go bad は「腐る」「傷む」という意味でカジュアルに使われます。日常的に食べ物が傷むことを表現する時に使います。 ※その他の「腐る」という表現 decay：「腐敗する」「分解する」という意味で、より自然の摂理で腐る過程を強調したい時に使います。食品だけでなく、物体や有機物が腐る場合にも使います。
0
299
「片っ端から」は上記のように表現します。 one by one：「片っ端」という表現を「一つ一つ」という意味で使う場合に適しています。順番に、少しずつ進める感じを出す時に使えます。 例文 I will call them one by one. 一人ひとりに電話をかけます。 他の違うニュアンスの表現方法は下記となります。 Every single one：「片っ端」という表現の意味を強調したい場合に使います。「全ての」「一つ一つ」という意味合いです。 From top to bottom：特にリストや順番で「片っ端から」という場合、この表現も適しています。リストの上から下まで、またはその逆で進めることを意味します。 例文 I went through the list from top to bottom. リストを片っ端から進めました。
0
303
「海抜10m」は上記のように表現します。 elevation：「海抜」「標高」という意味の名詞です。 10 meters：「10メートル」という具体的な数字を示す部分で、elevationの後に来て、場所の高さを表します。 例） The elevation of Mount Fuji is 3,776 meters. 富士山の標高は3,776メートルです。 above sea level：「海抜〇〇メートル」という表現をするために使うフレーズです。 sea level は「海面」を意味し、それを基準にして高低を示します。 例文 I live at 10 meters above sea level. 海抜10mのところに住んでいます。 live（動詞）：住む The city is 100 meters above sea level. その街は海抜100メートルの場所にあります。