プロフィール
William
メーカー海外営業 ヨーロッパ、中東、南米担当
日本
役に立った数 :1
回答数 :200
質問数 :0
英語系資格
TOEIC 885, IELTS6.0
海外渡航歴
自己紹介
仕事でよく海外出張に行きます。
現地で多様な商習慣、文化をもつクライアントと商談を行い営業活動を行っています。
0
242
「横の髪は肩に流してください」は上記のように表現します。 Please：「～してください」とお願いするフレーズです。 let：「～させる」という動詞で、この場合「髪が肩に流れるようにする」という意味です。 the hair on the sides：「横の髪」を表す名詞句です。 hair は不可算名詞として使われますが、文脈によって the hair on the sides（横の髪の部分）のように表現できます。 flow：「流れる」という動詞で、自然な動きを表します。 over my shoulders：「肩の上を流れるように」という表現です。 例文 I want a relaxed look, so please let the hair on the sides flow over my shoulders. リラックスした印象にしたいので、横の髪を肩に流してください。 look：「見た目」などを表す名詞として使用しています。
0
265
「横と後ろの髪は肩のところで切ってね」は上記のように表現します。 Cut：「切る」を表す動詞です。原形・過去形・過去分詞がすべて cut で同じ形になります。 the hair：「髪」を表す名詞です。hair は通常、不可算名詞として使われますが、特定の部位の髪を指すときは the hair のように冠詞をつけます。 on：「～の上に、～の表面にある」ことを示す前置詞。髪の「横の部分」「後ろの部分」にあることを示しています。 the sides：「横の部分」 → side（側面） の複数形。 the back：「後ろの部分」 → back（後ろ） は単数形で大丈夫です。 shoulder length：「肩の長さ」 → 形容詞的に使われるフレーズ で、「肩くらいの長さの～」という意味を持ちます。 例文 Could you cut the hair on the sides and back at shoulder length? 横と後ろの髪を肩の長さで切ってくれますか？
0
171
「ベッドの上にたまりがち」は上記のように表現します。 tend to ～：「～しがちである、～する傾向がある」を表すフレーズです。 pile up：「積み重なる、たまる」を表す句動詞です。 on the bed：「ベッドの上に」を表す前置詞句です。 例文 Clothes tend to pile up on the bed. 服はベッドの上にたまりがち。 Clothes tend to pile up on the bed when I’m too busy to put them away. 忙しくて片付けられないと、服がベッドの上に山積みになりがちだ。 too ～ to …：「～すぎて…できない」を表現できる熟語です。
0
359
「ハシゴをしっかり押さえておいてくれ」は上記のように表現します。 Hold：「持つ、支える」を表す動詞です。ここでは命令文の形で使われています。 the ladder：「ハシゴ」を表す名詞です。 steady：「安定した、ぐらつかない」を表す形容詞で、hold ～ steady で「～をしっかり支える」という意味になります。 for me：「私のために」を意味するフレーズで、依頼のニュアンスを強調しています。 例文 Can you hold the ladder steady for me while I change the light bulb? 電球を交換する間、ハシゴをしっかり押さえておいてくれる？ light bulb：「電球」を意味する名詞です。
0
272
「化粧を控えめにしているの」は上記のように表現します。 makeup：「化粧」を表す名詞です。 wearing：「身につける、使用する」を表す動詞 wear の現在分詞で、ここでは進行形（I’m wearing）として使用されています。 less：「より少ない」を意味する比較級の形容詞で、less makeup で「より控えめな化粧」という意味になります。 例文 I’m wearing less makeup because my skin is sensitive. 肌が敏感なので、化粧を控えめにしている。 Sensitive：「敏感」を表現する形容詞です。 Because＋主語＋動詞：「〜が〜なので」を表す接続詞です。